Pink - Sober
I don't wanna be the girl who laughs the loudest
Or the girl who never wants to be alone
I don't wanna be that call at 4 o'clock in the morning
'Cos I'm the only one you know in the world that won't be home
Aahh the sun is blinding
I stayed up again
Oohh, I am finding
That's not the way I want my story to end
I'm safe
Up high
Nothing can touch me
But why do I feel this party's over?
No pain
Inside
You're like protection
But how do I feel this good sober?
I don't wanna be the girl who has to fill the silence
The quiet scares me cause it screams the truth
Please don't tell me that we had that conversation
I won't remember, save your breath, 'cos what's the use?
Aahh, the night is calling?
And it whispers to me softly come and play
But I, I am falling
And If I let myself go I'm the only one to blame
I'm safe
Up high
Nothing can touch me
But why do I feel this party's over?
No pain
Inside
You're like perfectionPink - Sober - http://motolyrics.com/pink/sober-lyrics-greek-translation.html
But how do I feel this good sober?
I'm coming down, coming down, coming down
Spinning 'round, spinning 'round, spinning 'round
Looking for myself - SOBER (x2)
When it's good, then it's good, it's so good till it goes bad
Till you're trying to find the you that you once had
I have heard myself cry, never again
Broken down in agony just tryna find a fit
Ooo Oooo
I'm safe
Up high
Nothing can touch me
But why do I feel this party's over?
No pain
Inside
You're like perfection
But how do I feel this good sober
OOooo OOoo
I'm safe
Up high
Nothing can touch me
But why do I feel this party's over?
No pain
Inside
You're like perfection
How do I feel this good sober?
Will I ever feel this good sober?
Tell me, No no no no no pain
How do I feel this good sober?
Pink - Νηφάλια (Nifalia) (Greek translation)
Δεν θέλω να είμαι η κοπέλα που γελά δυνατότερα
Ή η κοπέλα που δεν θέλει ποτέ να είναι μόνη
Δεν θέλω να είμαι εκείνο το κορίτσι στις 4 τα ξημερώματα
Γιατί είναι η μόνη που ξέρεις στον κόσμο που δεν θα είναι σπίτι
Ωχ, ο ήλιος με τυφλώνει
Πάλι έμεινα άυπνη
Ωχ, ανακαλύπτω
Πως δεν είναι αυτός ο τρόπος που θέλω να τελειώσει η ιστορία μου
Είμαι ασφαλής
Ψηλά
Τίποτα δεν μπορεί να με αγγίξει
Αλλά γιατί νιώθω πως αυτό το πάρτυ τελείωσε;
Δεν υπάρχει πόνος
Μέσα μου
Είσαι η προστασία μου
Αλλά πως γίνεται να νιώθω τόσο ωραία ενώ είμαι νηφάλια;
Δεν θέλω να είμαι η κοπέλα που πρέπει να γεμίζει τη σιωπή
Η ησυχία με τρομάζει γιατί φωνάζει την αλήθεια
Σε παρακαλώ, πες μου πως δεν κάναμε αυτή τη συζήτηση
Όταν δεν θα το θυμάμαι, μην μιλήσεις, γιατί ποιο είναι το νόημα;
Ωχ, η νύχτα καλεί
Και μου ψιθυρίζει απαλά, 'έλα και παίξε'
Ωχ, πέφτω
Και αν αφεθώ, θα είμαι εγώ η υπαίτια
Είμαι ασφαλής
Ψηλά
Τίποτα δεν μπορεί να με αγγίξει
Αλλά γιατί νιώθω πως αυτό το πάρτυ τελείωσε;
Δεν υπάρχει πόνος
Μέσα μου
Είσαι η προστασία μου
Αλλά πως γίνεται να νιώθω τόσο ωραία ενώ είμαι νηφάλια;
Πέφτω
Πέφτω
ΠέφτωPink - Sober - http://motolyrics.com/pink/sober-lyrics-greek-translation.html
Στριφογυρνώ
Στριφογυρνώ
Στριφογυρνώ
Ψάχνοντας τον εαυτό μου...νηφάλιο
Πέφτω
Πέφτω
Πέφτω
Στριφογυρνώ
Στριφογυρνώ
Στριφογυρνώ
Ψάχνοντας τον εαυτό μου...νηφάλιο
Όταν τα πράγματα πάνε καλά, μετά είναι τόσο καλά, τόσο καλά, μέχρι να πάνε άσχημα
Μέχρι να αρχίσεις να προσπαθείς να βρεις τον εαυτό που κάποτε είχες
Έχω ακούσει τον εαυτό μου να κλαίει
Ποτέ ξανά
Τσακισμένη από το μαρτύριο
Και απλά προσπαθώντας να βρω κάποιον φίλο.
Είμαι ασφαλής
Ψηλά
Τίποτα δεν μπορεί να με αγγίξει
Αλλά γιατί νιώθω πως αυτό το πάρτυ τελείωσε;
Δεν υπάρχει πόνος
Μέσα μου
Είσαι η προστασία μου
Αλλά πως γίνεται να νιώθω τόσο ωραία ενώ είμαι νηφάλια;
Είμαι ασφαλής
Ψηλά
Τίποτα δεν μπορεί να με αγγίξει
Αλλά γιατί νιώθω πως αυτό το πάρτυ τελείωσε;
Δεν υπάρχει πόνος
Μέσα μου
Είσαι η προστασία μου
Αλλά πως γίνεται να νιώθω τόσο ωραία ενώ είμαι νηφάλια;
Πως γίνεται να νιώθω τόσο ωραία ενώ είμαι νηφάλια;