Pirro Çako - harruar
am thjeshte nje valixhe,
harruar ne nje aeroport te larget
me harrove ndoshta nga nxitimi,
sic humbasin avionet ne qiellin e vranet. Pres nate e dite pa shprese,
asnje avion sdo tme marre me vete,
jam mbuluar me pluhur dhe harrese,
ndersa avionet, tutje reve treten. (refreni)
Nuk e di, ne a je kujtuar
se brenda meje kishte gjera shume te cmuara
apo thjeshte mua me shenove,
ne listen e sendeve te harruara. Brenda une kam brenda ca konture
dhe shume dite me copeza gezimi,
i ruaj se ndoshta vjen me gjen serish,
duke marre fryme shpejt nga nxitimi (refreni)Pirro Çako - harruar - http://motolyrics.com/pirro-cako/harruar-lyrics-english-translation.html
Nuk e di, ne a je kujtuar
se brenda meje kishte gjera shume te cmuara
apo thjeshte mua me shenove,
ne listen e sendeve te harruara Ti aty te mbledhura ke ditet,
qe tani me jane djersitur se erdh vera,
oret tona qe sditem ti jetonim,
ke dhe gjethet qe na hidhte nga zillia era (refreni)
Nuk e di, ne a je kujtuar
se brenda meje kishte gjera shume te cmuara
apo thjeshte mua me shenove,
ne listen e sendeve te harruara Jam une thjeshte nje valixhe,
harruar ne kete aeroport te larget
si avionet e humbur, ne kete qiell te ftohte
dimerak dhe te lagesht.
Pirro Çako - Forgotten (English translation)
Im just a luggage
Forgotten in a distant airport
You maybe forgot me because of haste
Just how airplanes dissapear in a clouded sky
I await night and day hopeless
Not one airplane will take me with it
Im covered with dust and ignorance
While the airplanes continue dissapearing in the clouds
Ref.
I dont know,if you remembered
That inside of me there were some precious things
Or you just noted me,
On the ''LOST THINGS'' list
Inside,inside of me i have some contours
And a lot of days with little joy,
I keep them because maybe u'll come back
Breathing fast because you hasted
Ref.Pirro Çako - harruar - http://motolyrics.com/pirro-cako/harruar-lyrics-english-translation.html
I dont know,if you remembered
That inside of me there were some precious things
Or you just noted me,
On the ''LOST THINGS'' list
You have your days collected
From now they've sweated because now its summer
Our moments that we didnt know how to live them
You have the leaves that were blown by the wind towards us out of envy
Ref.
I dont know,if you remembered
That inside of me there were some precious things
Or you just noted me,
On the ''LOST THINGS'' list
Im just a luggage
Forgotten in a distant airport
Like the lost airplanes,in this cold sky
Wintery and wet