Pmmp - Onnellinen Päivä
Just joo keinun pilvi pin
puskasta pienen pojan pnk m nin
heiluu hiukset tuulessa juu
jo vntyy hymyyn pojan suloinen suu
kuulen tuulen kuljettavan
puskasta satumaisen melodian
rai rai da da dadada daa
on ilma raikasta me lauletaan vaan
pienet kdet koskettaa
hameen alle kurkistaa
onnellinen piv meidn paratiisissa on aluillaan
silmt auki suudellaan s nytt polun uuteen maailmaan
ikuisuuden tanssia ei tarvii en koskaan lopettaa
nin on liike on loputon
s riisut pltsi mrn puseronPmmp - Onnellinen Päivä - http://motolyrics.com/pmmp/onnellinen-paiva-lyrics-french-translation.html
aivan taakse taivutan
tunnen selss ruohikon kostean
vaihdeta ei sanaakaan
katseet puhuu puolestaan
onnellinen piv meidn paratiisissa on aluillaan
silmt auki suudellaan s nytt polun uuteen maailmaan
ikuisuuden tanssia ei tarvii en koskaan lopettaa
onnellinen piv meidn paratiisissa on aluillaan
ikuisuuden tanssia ei tarvii en koskaan lopettaa
pyrit pyrit
liikuta liikuta
keinuta meit
silmt auki suudellaan s nytt polun uuteen maailmaan
onnellinen piv meidn paratiisissa on aluillaan
ikuisuuden tanssia ei tarvii en koskaan lopettaa
Pmmp - Une heureuse journée (French translation)
C'est ça
Je suis balancée vers les nuages
C'est une tête d'un petit dans un buisson
Que j'ai vue ?
Les cheveux flottent bien au vent
Voilà la bouche grâcieuse d'un garçon
Qui travaille un sourire
J'entends le vent transporter
Une mélodie fabuleuse d'un buisson
Raï raï da da da da da daa
Que l'air est frais
On n'a qu'à chanter
De petites mains touchent
Regardant en-dessous de la jupe
Une heureuse journée dans notre paradisPmmp - Onnellinen Päivä - http://motolyrics.com/pmmp/onnellinen-paiva-lyrics-french-translation.html
Débute
Les yeux ouverts, on se fait des baisers
Tu montres le chemin à un monde neuf
Le bal de l'éternité ne vaut
Plus jamais d'être arrêté
C'est vrai
Ca ne finit pas de bouger
Tu te déshabilles de ton pull mouillé
En me décalant jusqu'au bout
Je sens dans le dos un gazon moite
Sans qu'on échange un mot
Les regards parlent d'eux mêmes
Vas-y viens !
Tourne, vrille
Berce, bouge
Balance-nous