Potap and Nastia Kamenskih - Если Вдруг Тебя Не Станет
Настя: Если вдруг тебя не станет,
То моя любовь растает.
Если вдруг тебя не будет,
Кто тогда меня полюбит?! Потап: Прости, прости, прошу, прости,
Всего шаг от любви до ненависти.
Знаешь, сердцу покоя не обрести,
Одному мне брести по дну пропасти.
Прости, прошу, прости, прошу,
Я тебя наберу, я тебе напишу,
Я тебе позвоню, я тебя позову,
Я тебе расскажу, как люблю. Настя: Как в невесомости над одиночеством,
Любви без гордости летать не хочется.
И мне разлюбится, прости меня, прости,
И не забудется любовь без гордости. Если вдруг тебя не станет,
То моя любовь растает.
Если вдруг тебя не будет,
Кто тогда меня полюбит?! Потап: Резкости не навести, не спасти от совести,Potap and Nastia Kamenskih - Если Вдруг Тебя Не Станет - http://motolyrics.com/potap-and-nastia-kamenskih/esli-vdrug-tebya-ne-stanet-lyrics-hebrew-translation.html
Ты прости меня, прости, не люби без ревности,
Не стоять под окнами мокрыми,
Не искать в телефоне любимую
И не слышать гудки одинокие,
И не ждать, что помилует милая. Настя: Как в невесомости над одиночеством,
Любви без гордости летать не хочется.
И мне разлюбится, прости меня, прости,
И не забудется любовь без гордости. Если вдруг тебя не станет,
То моя любовь растает.
Если вдруг тебя не будет,
Кто тогда меня полюбит?! Потап: Я хочу, чтобы ты услышала эту песню.
Я хочу, чтобы мы опять с тобой были вместе.
Я хочу, чтобы ты услышала и простила.
Я хочу, чтобы ты опять меня полюбила. Настя: Если вдруг тебя не станет,
То моя любовь растает.
Если вдруг тебя не будет,
Кто тогда меня полюбит?!
Potap and Nastia Kamenskih - אם פתאום אתה תעלם (Hebrew translation)
נסטיה:
אם פתאום אתה תעלם
האהבה שלי תימס
אם אתה כבר לא תהיה
מי יאהב אותי אז?
פאטאפ:
סילחי סילחי אני מתחנן סילחי
יש רק צעד אחד בין אהבה לשנאה
את יודעת, הלב לא ימצא מנוחה
אני אצטרך ללכת בתחתית התהום
סילחי סילחי אני מתחנן סילחי
אני אחייג את המספר שלך, אני יכתוב לך
אני אצלצל אלייך, אני יתקשר אלייך
אני אומר לך כמה אני אוהב אותך
נסטיה:
כמו בקלילות שמעל הבדידות
האהבה לא רוצה לטוס בלי גאווה
ואני אפסיק לאהוב אותך, סלח לי ,תסלח
והאהבה בלי הגאווה היא לא תישכח
אם פתאום אתה תעלם
האהבה שלי תימס
אם אתה כבר לא תהיה
מי יאהב אותי אז?
פאטאפ:
החריפות לא תעשה, היא לא תציל מהמצפון
תסלחי לי, תסלחי, אל תאהבי בלי קנאהPotap and Nastia Kamenskih - Если Вдруг Тебя Не Станет - http://motolyrics.com/potap-and-nastia-kamenskih/esli-vdrug-tebya-ne-stanet-lyrics-hebrew-translation.html
לא לעמוד מתחת לחלונות הרטובים
לא לחפש בטלפון את האהובה שלי
לא לשמוע ציפצופים בודדים
ולא לחכות שהאהובה שלי תסלח
נסטיה:
כמו בקלילות שמעל הבדידות
האהבה לא רוצה לטוס בלי גאווה
ואני אפסיק לאהוב אותך, סלח לי ,תסלח
והאהבה בלי הגאווה היא לא תישכח
אם פתאום אתה תעלם
האהבה שלי תימס
אם אתה כבר לא תהיה
מי יאהב אותי אז?
פאטאפ:
אני רוצה שתקשיבי לשיר הזה
אני רוצה ששוב נהיה ביחד לנצח
אני רוצה שתקשיבי ותסלחי
אני רוצה שתאהבי אותי שוב
נסטיה:
אם פתאום אתה תעלם
האהבה שלי תימס
אם אתה כבר לא תהיה
מי יאהב אותי אז?