Preslava - Ne i utre
Ne me ostawjaj tazi nosht sama,
ne si otiwaj, molja te nedej.
Ne kazwaj sbogom dave na shega,
ne mi go kazwaj, chuwash li, ne smej.
Ne me ostawjaj tazi nosht sama
i wsjaka druga sledwashta nedej.
Obyrnesh li mi gryb, az shte umra
i slynceto za men ne shte izgree. Pripew:
Chorus
Ne kazwaj "Shte se wyrna utre.",
bezkrajno dylgo e towa,
ne shte dochakam twojto utre,
nuvdaja se ot teb sega.
Beleave, I wont be here
You'll make an unforgivable mistake
.. zaklewam te ne go prawi. Ne me ostawjaj tazi nosht sama,Preslava - Ne i utre - http://motolyrics.com/preslava/ne-i-utre-lyrics-english-translation.html
ne si otiwaj, molja te nedej.
Ne kazwaj sbogom dave na shega,
ne mi go kazwaj, chuwash li, ne smej.
Ne me ostawjaj tazi nosht sama
i wsjaka druga sledwashta nedej.
Obyrnesh li mi gryb, az shte umra
i slynceto za men ne shte izgree. Pripew:
Chorus
Ne kazwaj "Shte se wyrna utre.",
bezkrajno dylgo e towa,
ne shte dochakam twojto utre,
nuvdaja se ot teb sega.
Beleave, I wont be here
You'll make an unforgivable mistake
.. zaklewam te ne go prawi.
Preslava - Not tomorrow (English translation)
Don't leave me alone tonight
Don't go, please don't
Don't say "goodbye" even like a joke
don't tell it to me,do you hear me, don't dare!
Don't leave me alone tonight
& all the others nights dont do it
If I see you going out through this door, I'll die
& the sun wont burn any more for me
Chorus
Don't say "I'll be back tomorrow"
thats too long
I wont wait 'till your tomorrow
I need you now
tomorrow when you come
I sware you, dont do it
...I sware you dont do this
Don't leave me alone tonightPreslava - Ne i utre - http://motolyrics.com/preslava/ne-i-utre-lyrics-english-translation.html
Don't go, please don't
Don't say "goodbye" even like a joke
don't tell it to me,do you hear me, don't dare!
Don't leave me alone tonight
& all the others nights dont do it
If I see you going out through this door, I'll die
& the sun wont burn any more for me
Chorus
Don't say "I'll be back tomorrow"
thats too long
I wont wait 'till your tomorrow
I need you now
tomorrow when you come
I sware you, dont do it
...I sware you dont do this