Preslava - Po-dobre
Ti izvadi zhivota mi ot koreni
s tvoyta luda nenavremenna lyubov.
Ti razbi nay-udobnite mi istini,
che sus drugi az shte buda do zhivot.
Toy e vsichko, koeto do sega mechtaya,
ot dobrite - nay-dobriya na sveta,
no te sreshtnah i drugo neshto osuznah -
iskam kamuni da vlachi lyubovta Po-dobre s tebe shumno da potuvam,
vmesto s nego tiho da vurvya.
Po-dobre po tebe az da boleduvam,
vmesto s nego krotko da zaspya.Preslava - Po-dobre - http://motolyrics.com/preslava/po-dobre-lyrics-english-translation.html
Po-dobre s tebe greshni i bezdomni,
vmesto s nego vuv doma mu podreden,
vmesto sladki chuvstva, po-dobre - otrovni,
lesnoto ne e za men! Tvoyta obich surtseto mi da iztsedi,
blagodarna shte ti buda za tova.
Moite dni sus zhivot napilni tochno ti,
a sus drugiya zhivyah edva - edva
Toy e vsichko, koeto do sega mechtaya,
ot dobrite - nay-dobriya na sveta,
no te sreshtnah i drugo neshto osuznah-
iskam kamuni da vlachi lyubovta.
Preslava - it's better (English translation)
you uprooted my life with the root
with your crazy, untimely love
you broke my most convenient truths
that I will be with others for life
he is everything that I have dreamed about till now
from the best - the best on the world
but I met you and I realized something else
I want stones to carry the love
it's better to sink with you noisily
instead to walk silently with him
it's better to be ill because of you
instead to fall sleep gently with himPreslava - Po-dobre - http://motolyrics.com/preslava/po-dobre-lyrics-english-translation.html
it's better to be with you sinful and homeless
instead to be with him in his tidy home
instead of sweet feelings, it's better poisoning
the easy is not for me!
let your love squeeze my heart
I will be thankful to you for that
you exactly filled up my days with life
and with the other one I was liveing only just
he is everything that I have dreamed about till now
from the best - the best on the world
but I met you and I realized something else
I want stones to carry the love