Preslava - Umiram
1.I dnes ne pravia nishto vazhno, samo umiram
i gledam kum tavana samo, s pogled ugasen
i disham bavno,vse po-bavno
i na um govoria sus silnoto bezsilie vuv men. Ref:
Po-dobre da te ubiia bavno,
za da ni boli vednuzh po ravno,
cial zhivot otstupvah ti reda si
da me naraniavash samo ti...Preslava - Umiram - http://motolyrics.com/preslava/umiram-lyrics-english-translation.html
Po-dobre da te ubiia bavno,
da usetish bolkata,koiato
vutre v mene me izgaria bavno
i ne me ostavia da zaspia... 2.Dushata mi leglo ti beshe, stopleno za tebe
sled noshtnite si skitaniia v neia liagashe
Pregrushtah te, taka boleshe... Vse edno ti beshe!
Obichah te, ne moga poveche...
Preslava - I'm dying (English translation)
1.Today I do nothing special, just dying
and looking to the ceiling with a dull look
I'm breathing slowly and slower
speaking silently with the strong impotence in me
Ref:
Better kill you slowly
to hurt us equally for once
A whole life I retreat in orderPreslava - Umiram - http://motolyrics.com/preslava/umiram-lyrics-english-translation.html
to get hurted by you
Better kill you slowly
to feel the pain that is burning me out
inside and doesn't let me sleep
2.My soul was warmed bad for you
After all yours night rambles you have been lieing there
I huged you, it was so painful... As that was you
I loved you, but I just can't hold anymore