Prljavo Kazaliste - Sladoled
Šetamo gradom, prljavi i bosi
iscrpljuje nas tako težak rad
ruka u džepu, tvrda sol u kosi
kako je dosadan ovaj grad Sve mi je smiješno, usta su mi suha
ogledala su prazna kao zrak
drage se stranke veselo smiješe
od njih gore smrdi po kremama Ref. 2xPrljavo Kazaliste - Sladoled - http://motolyrics.com/prljavo-kazaliste/sladoled-lyrics-english-translation.html
Hajde, honey, please, please
ja bih jedan dobar liz, liz
nakon ovakvog dana bio bi red
ma, hajde, kupi mi sladoled Muzika i kafići uvijek mi se smuče
kada ih čuva ljetna šminka sva
samo zbog tebe opet mi je vruće
brzo odvedi me negdje u hlad Ref. 5x
Prljavo Kazaliste - Ice cream (English translation)
We are walking through the city, dirty and barefoot,
The hard work has exhausted us.
Hands in the pockets, hard salt in our hairs.
How boring is this city!
Everything seems funny to me, my mouth has gone dry,
The mirrors are empty like rays.
Dear foreigners are cheerfully smiling,
The water stinks of body creams because of them.
Chorus 2x
Come on, honey, please, please,
I really want one good lick, lick,Prljavo Kazaliste - Sladoled - http://motolyrics.com/prljavo-kazaliste/sladoled-lyrics-english-translation.html
After a day like today, it would only be fair,
come on, buy me an ice cream.
I'm sick of music and cafes,
When summer make up is covering them up.
Only because of you I feel hot again,
Take me somewhere to a shade.
Chorus 5x
Come on, honey, please, please,
I really want one good lick, lick,
After a day like today, it would only be fair,
come on, buy me an ice cream.