Psihomodo Pop
Psihomodo Pop

Frida Lyrics English translation

Lyrics

Psihomodo Pop - Frida

Frida je bila moja kraljica
Frida je bila moja kraljica
Frida je bila moja kraljica
A nitko nije bio njezin kralj

Ja sam radio
A ona je cekala
Ona je cekala
Da padne mrak

Ona se cudila
Sto ne znam uzivati
Ja sam joj rekao
Hey honey nije to sam tak'

Pod nama su
Pucali kreveti
Mi smo se pucaliPsihomodo Pop - Frida - http://motolyrics.com/psihomodo-pop/frida-lyrics-english-translation.html
Dok ne pukne dan

Ja sam je gadjao
Al' nisam pogodio
Taj joj metak
Nije dovoljan

Frida ja ti nisam dida
Imas dobre usi
Slusaj kroz njih
Ti si bila moja jedina pracka
A ja sam bio samo sprih

Frida je bila moja kraljica
Frida, jesil' cula
Za Lou Reeda
Frida je bila moja kraljica
A nitko nije bio njezin kralj

English translation

Psihomodo Pop - Frida (English translation)

Frida was my queen
Frida was my queen
Frida was my queen
But no one was her king

I was working
and she was waiting
she was waiting
for the dark (to fall)

She was surprised
that I didn't know how to enjoyPsihomodo Pop - Frida - http://motolyrics.com/psihomodo-pop/frida-lyrics-english-translation.html
I told her
hey honey it's not that easy

Underneath us
beds were breaking
We were banging
till the crack of dawn

I was shooting at her
but I didn't hit
That bullet
wasn't enough for her

... (NB: The first lines might have been changed in the original translation)

For the song "Frida", there are 3 versions of the english translation:

version [1]version [2]version [3]

Write a comment

What do you think about song "Frida"? Let us know in the comments below!