Pyx Lax - Atéliota taxídia
Lyrics: Babis Stokas
music: Manos Xydous
Μικρό κορίτσι έφυγες μια μέρα απ' το χωριό σου
δέκα χιλιάδες όνειρα, δε θα ξαναγυρίσεις
Θα είσαι η αρχόντισσα στον τόπο το δικό σου
σ' όσους σε πίκραναν πολύ δε θα ξαναμιλήσεις Έλενα, πώς τα περνάς
μες στην ψυχή μου βόλτες γυρνάς
Έλενα, πώς τα περνάς
μες στην ψυχή μου βόλτες γυρνάς Την πόλη την εγνώρισες χειμώνα, καλοκαίρια
πολλοί που σε αγάπησαν μονάχα για μια ώρα
Τους έδινες λίγο στοργή, σου άπλωναν μαχαίρια
πόσες φορές δε σκέφτηκες "τι θ' απογίνω τώρα" Έλενα, πώς τα περνάς
μες στην ψυχή μου βόλτες γυρνάςPyx Lax - Atéliota taxídia - http://motolyrics.com/pyx-lax/ateliota-taxidia-lyrics-english-translation.html
Έλενα, πώς τα περνάς
μες στην ψυχή μου βόλτες γυρνάς Πόσες φορές δεν άνοιξες με τρέλλα την καρδιά σου
σε κάποιον που σε πλάνεψε με λόγια απελπισμένα
σε κάποιον που ήθελε απλά να κλέψει τη ματιά σου
δώρο για τη γυναίκα του και όλα ξεχασμένα Έλενα, πώς τα περνάς
μες στην ψυχή μου βόλτες γυρνάς
Έλενα, πώς τα περνάς
μες στην ψυχή μου βόλτες γυρνάς
Έλενα, πώς τα περνάς
μες στην ψυχή μου βόλτες γυρνάς
Έλενα, πώς τα περνάς
μες στην ψυχή μου βόλτες γυρνάς
Pyx Lax - Endless trips (English translation)
You were a little girl when you once upon a time a left from your village
10.000 dreams.... you are not going to come back
You will be the lady in your own land
you won't talk again to those who have hurt you much
Helena, do you have a nice time?
You are making walks inside my soul!
Helena, do you have a nice time?
You are making walks inside my soul!
You knew the town during the winter, during the summer
There were many who loved you just for an hour and you
gave you a bit of affection, they were spreading knives
how many times didn't you think "what am I going to become now"?
Helena, do you have a nice time?
You are making walks inside my soul!
Helena, do you have a nice time?Pyx Lax - Atéliota taxídia - http://motolyrics.com/pyx-lax/ateliota-taxidia-lyrics-english-translation.html
You are making walks inside my soul!
How many times didn't you open with craziness your heart to
someone who witched you with desparate words
to someone who wanted just to steal your gaze
just to give a gift to your woman and then everything was forgotten (to make the woman jealous)
Helena, do you have a nice time?
You are making walks inside my soul!
Helena, do you have a nice time?
You are making walks inside my soul!
Helena, do you have a nice time?
You are making walks inside my soul!
Helena, do you have a nice time?
You are making walks inside my soul!