Queen - The Show Must Go On
Empty spaces - what are we living for?
Abandoned places - I guess we know the score...
On and on!
Does anybody know what we are looking for?
Another hero - another mindless crime.
Behind the curtain, in the pantomime.
Hold the line!
Does anybody want to take it anymore?
The Show must go on!
The Show must go on!
Inside my heart is breaking,
My make-up may be flaking,
But my smile, still, stays on!
Whatever happens, I'll leave it all to chance.
Another heartache - another failed romance.
On and on!
Does anybody know what we are living for?
I guess I'm learning
I must be warmer now..
I'll soon be turning round the corner now.
Outside the dawn is breaking,
But inside in the dark I'm aching to be free!Queen - The Show Must Go On - http://motolyrics.com/queen/the-show-must-go-on-lyrics-serbian-translation.html
The Show must go on!
The Show must go on! Yeah!
Ooh! Inside my heart is breaking!
My make-up may be flaking!
But my smile, still, stays on!
Yeah! oh oh oh
My soul is painted like the wings of butterflies,
Fairy tales of yesterday, will grow but never die,
I can fly, my friends!
The Show must go on! Yeah!
The Show must go on!
I'll face it with a grin!
I'm never giving in!
On with the show!
I'll top the bill!
I'll overkill!
I have to find the will to carry on!
On with the,
On with the show!
The Show must go on.
Queen - Show mora da se nastavi (Serbian translation)
Prazna mesta za sta mi zivimo
napustena mesta predpodstavljam da znamo
rezulzat
dalje i dalje da li neko zna
sta trazimo
jos jedan heroj jos jedan nepromisljen zlocin
iza zavese u pantomimi
drzi liniju da li neko zeli da nastavi dalje
show mora da se nastavi
show mora da se nastavi
unutra moje srce se lomi
moja sminka je mozda lazna
ali moj osmeh jos uvek stoji
sta god da se desi ostavicu sve sansi
jos jedna tuga jos jedna neuspela romansa
dalje i dalje da li neko zna za
sta mi zivimo??
Pretpostavljam da ucim mora da sam topliji sad
uskoro cu se okretati oko ugla sad
Napolju zora sviceQueen - The Show Must Go On - http://motolyrics.com/queen/the-show-must-go-on-lyrics-serbian-translation.html
ali unutra u mraku bolujem da budem slobodan
show mora da se nastavi
show mora da se nastavi
unutra moje srce se lomi
moja sminka je mozda lazna
ali moj osmeh jos uvek stoji
moja dusa je oslikana kao krila leptira
bajke od juce ce rasti ali nikad
nece umreti
Ja mogu da letim moji prijatelji
show mora da se nastavi
show mora da se nastavi
suocicu se sa kezom
ja nikada ne dajem
dalje - sa show-om
istopicu racun
moram da nadjem volju da nastavim
dalje sa
dalje sa show-om
show mora da se nastavi