Quinteto Tati - Rumba dos inadaptados
"No quarto impecável, ao lado do corpo, a carta, com um último artigo a sair no jornal de Domingo, no correio dos leitores, dizia assim: " Sou jovem, honesto, estudante, trabalho, sou pago: eu pago os impostos, as letras, os juros, da casa, dos móveis, dos livros na estante, dos discos, dos filmes: que hei-de fazer? Eu vou ao cinema, eu leio poemas, gosto de ler! Eu voto, eu escolho, eu olho nos olhos dos casos, dos factos, das coisas concretas: Eu não tomo drogas, não sou alcoólico! Eu estou preocupado e um pouco dorido ao ver que em várias revistas adultos, ministros, artistas, nas entrevistas da tv, demonstram que os jovens são brutos, boémios, incultos, autistas, não têm emprego, ou são arrivistas e mal educados: são tão depressivos, são tão destrutivos, que hei-de fazer? Com 23 anos já não faço planos: para quê? Eu vivo da esperança na vaga mudança que nunca vai acontecer: Eu não tomo drogas, não sou alcoólico!"Quinteto Tati - Rumba dos inadaptados - http://motolyrics.com/quinteto-tati/rumba-dos-inadaptados-lyrics-catalan-translation.html
Quinteto Tati - Rumba dels inadaptats (o la mort del jove contribuent) (Catalan translation)
A la cambra impecable, al costat del cos, la carta, amb un últim article aparegut al diari de diumenge, a les cartes al director, deia així: "Sóc jove, honest, estudiant, treballo, sóc pagat: jo pago els impostos, les lletres, interessos, de la casa, dels mobles, dels llibres al prestatge, dels discs, de les pel·lícules: què he de fer? Jo vaig al cinema, llegeixo poemes, m'agrada de llegir! jo voto, jo escullo, jo miro als ulls dels casos, dels fets, de les coses concretes: no prenc drogues, no sóc alcòholic!
Jo estic preocupat i un xic dlgut per veure que a diverses revistes adults, ministres, artistes, en les entrevistes de tv, demostren que els joves són bruts, bohemis, incultes, autistes, no tenen ocupació, o són arribistes i mal educats: són tan depressius, són tan destrcutius, què he de fer? Amb 23 anys ja no faig plans: per què fer-ne? Jo visc de l'esperança en el vague canvi que mai no s'esdevindrà: no prenc drogues, no sóc alcòholic!"
Quinteto Tati - Rumba dos inadaptados - http://motolyrics.com/quinteto-tati/rumba-dos-inadaptados-lyrics-catalan-translation.html