Quinteto Tati - Valsa quase antidepressiva
Dança comigo a primeira valsa da Primavera
dança sem sonhos, esquece as promessas
ninguém nos espera. Já enchi os dias de lutas vazias,
estou gasto, cansado, dormente.
E um pouco de sexo ou muita poesia
ainda não fico indiferente. Fala comigo na palavra falsa da fantasia
chovem amigos na festa da praça no meio dia.
É certo que as flores parecem maioresQuinteto Tati - Valsa quase antidepressiva - http://motolyrics.com/quinteto-tati/valsa-quase-antidepressiva-lyrics-catalan-translation.html
que toda a virtude do mundo:
com um pouco de sexo, ou muita poesia, ainda me sinto profundo. Se este mundo fosse feito para ser doce, eu seria doce, fosse eu quem fosse.
Se este mundo fosse feito para ser doce, eu seria doce, fosse eu quem fosse. Foge comigo na última volta da maratona
nada comigo no lago indeciso de metadona
já deixei as asas na cave da casa
e as chaves no fundo do mar:
com um pouco de sexo, ou muita poesia, ainda nos vamos casar.
Quinteto Tati - Vals quasi antidepressiu (Catalan translation)
Dansa amb mi el primer vals de la primavera
dansa sense somnis, oblida les promeses
ningú ens espera.
Ja he omplert els dies de llutes buides,
estic desgastat, cansat, dorment.
I un poc de sexe o molta poesia
encara no em deixen indiferent.
Parla amb mi sobre la paraula falsa de la fantasia
plouen amics a la festa de la plaça a mig dia.
És cert que les flors semblen més gransQuinteto Tati - Valsa quase antidepressiva - http://motolyrics.com/quinteto-tati/valsa-quase-antidepressiva-lyrics-catalan-translation.html
que tota la virtut del món:
amb un poc de sexe, o molta poesia, encara em sento profund.
Si aquest món fos fet per ser dolç, jo seria dolç, fos jo qui fos.
Si aquest món fos fet per ser dolç, jo seria dolç, fos jo qui fos.
Fuig amb mi a la darrera volta de la marató
neda amb mi al llac indecís de metadona
ja he deixat les ales al cau de la casa
i les claus al fons de la mar:
amb un poc de sexe, o molta poesia, encara ens casarem.