Quncy Jones - Ai No Corrida
I hold you, I touch you
In a maze can't find my way
I think you, I drink you
I'm being served you on a tray
You see girl
That's what I go through every day
Is this the way it should feel? Pinch me, I'm dreaming
But if it is don't let me know
I'm drowning, don't save me
It's just the way I'd like to go
You see girl
You thrill me, half kill me
That's what you do... Ai no corrida, that's where I am
You send me there
You dream is my command
Ai no corrida, I find myself
No other thought
Just you and nothing else
You and nothing else Before my heart saw you
Each day was just another day
Night, the lonely interlude
Just came, then blew away
You know girl
Everything was come what may
Until you fell in my life This spell I'm under
Has caught me, I'm in a daze
Your lightning and thunder
Sets my poor heart ablaze
You see girl
You thrill me, half kill me
That's what you do Ai no corrida, that's where I am
You send me there
You dream is my command
Ai no corrida, I find myselfQuncy Jones - Ai No Corrida - http://motolyrics.com/quncy-jones/ai-no-corrida-lyrics-serbian-translation.html
No other thought
Just you and nothing else
You and nothing else Ai no corrida, that's where I am
You send me there
You dream is my command
Ai no corrida, I find myself
No other thought
Just you and nothing else
You and nothing else Ai no corrida, that's where I am
You send me there
You dream is my command
Ai no corrida, I find myself
No other thought
Just you and nothing else
You and nothing else I hold you, I touch you
In a maze can't find my way
I think you, I drink you
I'm being served you on a tray
You see girl
That's what I go through every day
Is this the way it should feel? Pinch me, I'm dreaming
But if it is don't let me know
I'm drowning, don't save me
It's just the way I'd like to go
You see girl
You thrill me, half kill me
That's what you do... Ai no corrida, that's where I am
You send me there
You dream is my command
Ai no corrida, I find myself
No other thought
Just you and nothing else
You and nothing else...
Quncy Jones - Korida ljubavi (Serbian translation)
Grlim te, dodirujem te
U lavirintu ne mogu da nađem svoj put
Tebe misli, tebe pijem
Poslužen sam ti na tacni
Vidiš devojko
Kroz to prolazim svaki dan
Da li je ovo način kako treba da se osećam?
Uštini me, sanjam
Ali ako je to, ne stavljaj mi na znanje
Davim se, ne spašavaj me
To je baš način na koji želim da odem
Vidiš devojko
Uzbuđuješ me, ne pola me ubijaš
To činiš...
Korida ljubavi, tu sam ja
Poslala si me tamo
Tvoj san je moja zapovest
Korida ljubavi, pronalazim sebe
Nijedna druga misao
Samo ti i ništa više
Ti i ništa više
Pre nego što te je moje srce videlo
Svaki dan je bio samo još jedan dan
Noć, usamljena pauza
Samo došla, onda oduvala
Znaš devojko
Sve je bilo pa šta bude
Dok nisi pala u moj život
Ova čarolija pod kojom sam
Uhvatila me je, ja sam ošamućen
Tvoja munja i grom
Plamti moje jadno srce
Vidiš devojko
Uzbuđuješ me, ne pola me ubijaš
To činiš
Korida ljubavi, tu sam ja
Poslala si me tamo
Tvoj san je moja zapovest
Korida ljubavi, pronalazim sebeQuncy Jones - Ai No Corrida - http://motolyrics.com/quncy-jones/ai-no-corrida-lyrics-serbian-translation.html
Nijedna druga misao
Samo ti i ništa više
Ti i ništa više
Korida ljubavi, tu sam ja
Poslala si me tamo
Tvoj san je moja zapovest
Korida ljubavi, pronalazim sebe
Nijedna druga misao
Samo ti i ništa više
Ti i ništa više
Korida ljubavi, tu sam ja
Poslala si me tamo
Tvoj san je moja zapovest
Korida ljubavi, pronalazim sebe
Nijedna druga misao
Samo ti i ništa više
Ti i ništa više
Grlim te, dodirujem te
U lavirintu ne mogu da nađem svoj put
Tebe misli, tebe pijem
Poslužen sam ti na tacni
Vidiš devojko
Kroz to prolazim svaki dan
Da li je ovo način kako treba da se osećam?
Uštini me, sanjam
Ali ako je to, ne stavljaj mi na znanje
Davim se, ne spašavaj me
To je baš način na koji želim da odem
Vidiš devojko
Uzbuđuješ me, ne pola me ubijaš
To činiš...
Korida ljubavi, tu sam ja
Poslala si me tamo
Tvoj san je moja zapovest
Korida ljubavi, pronalazim sebe
Nijedna druga misao
Samo ti i ništa više
Ti i ništa više