Raappana - Ainoo
Uskothan et oot mun ainoo,
Sormus ei tee aviomiestä ei vaimoo.
Sun kauneus aamusin,
Mun sielun aamiai.
Teet joka päivä mulle olon ku kuninkaan.
(2x)
Ei toista, oo naista tapaistas,
Enkä toiseen tyttöön sua vaihtais.
Pelatkoo ne jotka pelaa jokai tavalla.
On totta paljon mahtuu naisii maailmaan.
Jos oisit kirja pitäisin jokaisest sivustas.
Älä sytytä, mut vedä oikeast vivusta.
Mä tiesin et mä kaiken löydän ajallaan.
Oot luonnonkaunis,
Siis sinut itses kaa.
Harmi et nii harva asia ikuista,
Mut kyllä me juostaan iloihin suruista,
Ja kaikist mahdollisista tiesuluista.
Mä autan sua kun sun tiesi ei luista.
Refrain
Prinsessa sä oot mun ainoo,
Sormus ei tee aviomiestä ei vaimoo.
Sun kauneus aamusin,
Mun sielun aamiai.
Teet joka päivä mulle olon kuninkaan.Raappana - Ainoo - http://motolyrics.com/raappana/ainoo-lyrics-english-translation.html
Yhdeksän elämää,
Taas luoksein yöksi jää.
Mun vuoksein,
Pyydä en enempää.
Ainekaan tänää,
No huomen taas lisää.
Oon viel tääl ku aurinko mennyt ja tullut on pimeää.
Mä kysyin nimesi,
Mä pyydän anteeks jos se ekal kerral ohi meni.
Mult puuttuu sun naisemis, mun mieliteki,
Ennen ku kerkeää joku joku muu veli.
Et sanonu kuulemiin...
Mä tiedän kaiken, mä kyl löydän ajallaan,
Ja asiat hoituu hoitamallani tavalla.
Refrain (2x)
Kuninkaan...
Vaik jotku vaihtaa torkkutoveria niinku paitaa,
Ja on monta rautaa tules yhtäaikaa,
Ku ensimmäinen mennyt,
Toinen Nokialla kaipaa.
En ikin pistäs pitoo sua,
Turhaan mieltäs vaivaa.
Refrain (2x)
Raappana - Only one (English translation)
refrain:
Please believe you're my only one
A ring doesn't make a husband or a wife
Your beauty in the mornings,
The breakfast of my soul
Everyday you make me feel like a king
(x2)
There's no other woman like you
And I wouldn't change you to any other girl
Let those play who want to, let everyone do as they please
It's true, there are a lot of women in the world
If you were a book, I'd like every page of you
Turn me on, push the right button
I knew I'd find everything when it's time
You're a natural beauty,
You're comfortable with yourself.
It's a pity that so few things are forever
But we'll run to happines from grief
And from every roadblock on our way
I will help you when your way gets rocky
refrain
Princess, you're my only one
A ring doesn't make a husband or a wife
Your beauty in the mornings,
The breakfast of my soulRaappana - Ainoo - http://motolyrics.com/raappana/ainoo-lyrics-english-translation.html
Everyday you make me feel like a king
Nine lives,
Stay with me for the night again
For me
I'm not asking for more
at least today I'm not
Well, tomorrow again more.
Be here when the sun has gone and it's dark
I asked your name
I'm sorry if I missed it the first time
But I wanted to get to know you, woman
before some other brother gets to do it first
You didn't say "Good bye"
I know I'll find everything when it's time
And things will work out my way
refrain (x2)
Like a king…
I guess some people change bed mates like shirts
And have many irons in the fire at the same time
When the first one is gone
the second one is already calling on the phone
I'd never put you on hold,
don't worry about that for no reason
refrain (x2)