Radical Face - Welcome Home
Sleep don't visit, so I choke on sun
And the days blur into one
And the backs of my eyes hum with things I've never done
Sheets are swaying from an old clothesline
Like a row of captured ghosts over old dead grass
Was never much but we made the most
Welcome home
Ships are launching from my chest
Some have names but most do not
If you find one, please let me know what piece I've lost
Radical Face - Welcome Home - http://motolyrics.com/radical-face/welcome-home-lyrics-hungarian-translation.html
Heal the scars from off my back
I don't need them anymore
You can throw them out or keep them in your mason jars
I've come home
All my nightmares escaped my head
Bar the door, please don't let them in
You were never supposed to leave
Now my head's splitting at the seams
And I don't know if I can
Here, beneath my lungs, I feel your thumbs press into my skin again
Radical Face - Isten hozott itthon (Hungarian translation)
Az álom nem látogat, így belefulladok a Napba,
És a napok egybefolynak,
S szemeim mögött
Zúgnak a dolgok, miket sosem tettem meg.
Lepedők lengenek egy régi szárítókötélen,
Mint egy sor elfogott szellem
A rég halott fű felett.
Sosem volt sok, de mi megtettük a lehető legtöbbet,
Isten hozott itthon.
Hajók szállnak tengerre mellkasomról,
Néhánynak van neve, de a legtöbbnek nincs.
Ha megtalálsz egyet,Radical Face - Welcome Home - http://motolyrics.com/radical-face/welcome-home-lyrics-hungarian-translation.html
Kérlek, engedd, hogy tudjam, melyik darabkát vesztettem el.
Hámozd le sebeimet hátamról,
Nincs már szükségem rájuk.
Kidobhatod őket,
Vagy megtarthatod agyag korsóidban.
Hazajöttem.
Minden rémálmom elmenekült fejemből,
Zárd be az ajtót, kérlek, ne engedd be őket.
Rólad sosem gondoltam, hogy elmész,
Most fejem széthasad varratai mentén,
És nem tudom, hogy tudok-e...
Itt, a tüdőm alatt
Érzem, ahogy a hüvelykujjad újra belemélyed bőrömbe.