Radiohead
Radiohead

Jigsaw Falling Into Place Lyrics Serbian translation

Lyrics

Radiohead - Jigsaw Falling Into Place

Just as you take my hand
Just as you write my number down
Just as the drinks arrive
Just as they play your favourite song
As your bad mood disappears
No longer wound up like a spring
Before you've had too much
Come back in focus again

The walls abandon shape
They've got a cheshire cat grin
All blurring into one
This place is on a mission
Before the night owl
Before the animal noises
Closed circuit cameras
Before you're comatose

Before you run away from me
Before you're lost between the notes
The beat goes round and round
The beat goes round and round
I never really got there
I just pretended that I had
Radiohead - Jigsaw Falling Into Place - http://motolyrics.com/radiohead/jigsaw-falling-into-place-lyrics-serbian-translation.html
What's the point of instruments
Words are a sawed off shotgun

Come on and let it out
Come on and let it out
Come on and let it out
Come on and let it out

Before you run away from me
Before you're lost between the notes
Just as you take the mic
Just as you dance, dance, dance

Jigsaw falling into place
There is nothing to explain
Regard each other as you pass
She looks back and you look back
Not just once
Not just twice
Wish away the nightmare
Wish away the nightmare
You've got a light you can feel it on your back
You've got a light you can feel it on your back
Jigsaw falling into place

Serbian translation

Radiohead - Slagalica pada na svoje mesto (Serbian translation)

Bas kao sto uzimas moju ruku
Bas kao sto zapisujes moj broj
Bas kao sto pice stize
Bas kao sto sviraju tvoju omiljenu pesmu
Dok tvoje lose raspolozenje nestaje
Vise nisi zategnuta kao opruga
Pre nego sto ti svega bude dosta
Ponovo vracas koncentraciju

Zidovi napustaju oblik
Oni imaju siroki osmeh
I nestaju u istom
Ovo mesto je na zadatku
Pre nocne ptice
Pre zivotinjskih sumova
Sigurnosnih kamera
Pre nego sto padnes u komu

Pre nego sto pobegnes od mene
Pre nego sto se izgubis izmedju belezaka
Ritam ide u krug i u krug
Ritam ide u krug i u krug
Ja nikada stvarno nisam stigao tamoRadiohead - Jigsaw Falling Into Place - http://motolyrics.com/radiohead/jigsaw-falling-into-place-lyrics-serbian-translation.html
Samo sam se pretvarao da jesam
Kakva je svrha instrumenata
Reci mogu da povrede takodje

Hajde i pusti to iz sebe
Hajde i pusti to iz sebe
Hajde i pusti to iz sebe
Hajde i pusti to iz sebe

Pre nego sto pobegnes od mene
Pre nego sto pocnes da se odmotavas
Pre nego sto uzmes moj mikrofon
Bas kao sto pleses,pleses,pleses

Slagalice padaju na svoje mesto
Ne postoji nista da se objasni
Pogled vam se susrece u prolazu
Ona gleda za sobom,ti gledas za sobom
Ne samo jednom
Ne samo dvaput
Zelis da odagnas tu nocnu moru
Zelis da odagnas tu nocnu moru
Imas svetlost koju osecas na svojim ledjima
Imas svetlost koju osecas na svojim ledjima
Slagalice padaju na svoje mesto

Write a comment

What do you think about song "Jigsaw Falling Into Place"? Let us know in the comments below!