Ragheb Alama - El Hob El Keber
Enta el hob el kebir
El awel wo el akheer
Walla gheirak ya habibi
Alby leh hawak aseer Enta el hob el kebir Enta el hob el kebir
El awel wo el akheer
Walla gheirak ya habibi
Alby leh hawak aseer Enta el hob el kebir
El awel wo el akheer
Walla gheirak ya habibi
Alby leh hawak aseer Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha Bahebak ketiiiiiiiirr
Bahebak ketiiiiiiiiiiiiiiiirr… Yama sahert el layali wo enta fe baly wo khayali
Yama sahert el layali wo enta fe baly wo khayali Wo batmana nazra menak
Bastana kelma mennak
Aalemny hawak ya ghaly
Maana el sabr el gamil Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahrahaRagheb Alama - El Hob El Keber - http://motolyrics.com/ragheb-alama/el-hob-el-keber-lyrics-french-translation.html
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha
Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha Bahebak ketiiirrrr….
Bahebak ketiiiiiiirrrr… Asal alby wo einaya
Yeoulolak aala beya
Asal alby wo einaya
Yeoulolak aala beya Madarsh aesh fe bodak
Wo malish fel donya badak
Mosh momken ya habibi alby gheirak yelen (gheirak yeleeen…) Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha Bahebak ketiiiir…
Bahebak ketiiirr
Ketir…
Ketir…
Ketir…
Ragheb Alama - Le grand amour (El hob El kebeer) (French translation)
Tu es le grand amour
Le premier et le dernier
Personne d'autre que toi, mon amour
Mon coeur est sous l'emprise de ton amour
Tu es le grand amour
Tu es le grand amour
Le premier et le dernier
Personne d'autre que toi, mon amour
Mon coeur est sous l'emprise de ton amour
Tu es le grand amour
Le premier et le dernier
Personne d'autre que toi, mon amour
Mon coeur est sous l'emprise de ton amour
J'aime la lumière de tes yeux
J'aime sa passion et sa magie
Mon âme est entre tes mains
Et ma vie t'appartient
J'aime la lumière de tes yeux
J'aime sa passion et sa magie
Mon âme est entre tes mains
Et ma vie t'appartient
Je t'aime beaucoup
Je t'aime beaucoup
Il ne passait pas une nuit sans que tu hantes mon esprit et mes pensées (x2)
Et j'espère un regard de toi
J'attends ce mot que tu me dirasRagheb Alama - El Hob El Keber - http://motolyrics.com/ragheb-alama/el-hob-el-keber-lyrics-french-translation.html
Apprends moi à t'aimer, ma plus précieuse
Nous possédons cette merveilleuse patience
J'aime la lumière de tes yeux
J'aime sa passion et sa magie
Mon âme est entre tes mains
Et ma vie t'appartient (x2)
Je t'aime beaucoup ..
Je t'aime beaucoup ...
Demande à mon coeur et à mes yeux
Ils te diront ce que j'ai
(x2)
Je n'peux pas vivre loin de toi
Et il n'y a personne d'autre après toi
Il est impossible à mon coeur d'aimer autre que toi
J'aime la lumière de tes yeux
J'aime sa passion et sa magie
Mon âme est entre tes mains
Et ma vie t'appartient (x2)
Je t'aime beaucoup
Je t'aime beaucoup
Beaucoup
Beaucoup
Beaucoup ....