Rammstein - Eisenmann
Mein Herz schlägt für Metall
Eisen gibt es überall
Die Familie der Metalle
Ist die härteste von allen
Du must mit dem Eisen sprächen
Ja, du sollst das Eisen lieben
Dann wird es sich zerbrechen
Wird es sich für dich verbiegen
Messer klingen und monieren
Käfige für Mensch und Tiere Panzer, Ketten und Maschienen
Nägel, Schrauben und Turbinen
Brückenpfeile, Eisenbahn
Ja ich bin ein Eisenmann Mein Herz schlägt für Metall
Die Geschwister Chrom und Stahl
Wenn die Haut sich dunkel rötet
Wird der Rost mit Zink getötet
Willst du das Eisen trennen
Sollst mit Liebe es zerbrennenRammstein - Eisenmann - http://motolyrics.com/rammstein/eisenmann-lyrics-romanian-translation.html
Wird freundlich auseinandergehen
Doch nie in seine Augen sehen
Messer klingen und monieren
Käfige für Mensch und Tiere Panzer, Ketten und Maschienen
Nägel, Schrauben und Turbinen
Brückenpfeile, Eisenbahn
Ja ich bin ein Eisenmann Niete, Schiffe und Traktoren
Kolben, Schienen und Motoren
Feuerhacken und Tresoren
Amboss, Hammer jeder Bohrer
Kanonen und Raketen
Spiele gerne mit Magneten
Messer klingen und monieren
Käfige für Mensch und Tiere Panzer, Ketten und Maschienen
Nägel, Schrauben und Turbinen
Brückenpfeile, Eisenbahn
Ja ich bin ein Eisenmann Submitter's comments: Demo song from Rosenrot, 2004.
Rammstein - Omul de fier (Romanian translation)
Inima îmi bate pentru metal
Este fier pretutindeni
Familia metalelor
Este cea mai puternică dintre toate
Trebuie să vorbești cu fierul
Da, ar trebui să iubești fierul
Apoi o să se rupă singur
O să se îndoaie pentru tine
Cuțitele scrâșnesc și se tânguiesc
Cuști pentru oameni și animale
Tancuri, lanțuri și mașinării
Cuie, șuruburi și turbine
Pontoane, căi ferate
Da, eu sunt un om de fier
Inima îmi bate pentru metal
Frați îmi sunt Cromul și Oțelul
Când pielea se face roșu închis
Rugina este ucisă cu zinc
Vrei să separi fierul
Ar trebui să îl arzi cu dragosteRammstein - Eisenmann - http://motolyrics.com/rammstein/eisenmann-lyrics-romanian-translation.html
O să se descompună cu drag
Dar nu vei vedea asta în ochii lui
Cuțitele scrâșnesc și se tânguiesc
Cuști pentru oameni și animale
Tancuri, lanțuri și mașinării
Cuie, șuruburi și turbine
Pontoane, căi ferate
Da, eu sunt un om de fier
Nituri, vapoare și tractoare
Pistoane, șine și motoare
Bare de metal și seife
Nicovale, ciocane și fiecare bormașină
Tunuri și rachete
Se joacă cu drag cu magneții
Cuțitele scrâșnesc și se tânguiesc
Cuști pentru oameni și animale
Tancuri, lanțuri și mașinării
Cuie, șuruburi și turbine
Pontoane, căi ferate
Da, eu sunt un om de fier