Rammstein - Feuer Und Wasser
Wenn sie brustschwimmt ist das schön
Dann kann ich in ihr Zentrum seh'n
Nicht das die Brust das Schöne wär
Ich schwimm ihr einfach hinterher
Funkenstaub fließt aus der Mitte
Ein Feuerwerk springt aus dem Schrit
Feuer und Wasser kommt nicht zusammen
Kann man nicht binden, sind nicht verwandt
In Funken versunken steh ich in Flammen
Und bin im Wasser verbrannt, im Wasser verbrannt
Wenn sie nackt schwimmt ist das schön
Dann will ich sie von hinten seh'n
Nicht das die Brüste reizvoll wären
Die Beine öffnen sich wie Scheren
Dann leuchtet heiß aus dem Versteck
Die Flamme aus dem Schenkeleck
Ja, sie schwimmt vorbei, bemerkt mich nichtRammstein - Feuer Und Wasser - http://motolyrics.com/rammstein/feuer-und-wasser-lyrics-serbian-translation.html
Ich bin ihr Schatten, sie steht im Licht
Da ist keine Hoffnung und keine Zuversicht, denn
Feuer und Wasser kommt nicht zusammen
Kann man nicht binden, sind nicht verwandt
In Funken versunken steh ich in Flammen
Und bin im Wasser verbrannt, im Wasser verbrannt
So kocht das Blut in meinen Lenden
Ich halt sie fest mit nassen Händen
Glatt wie ein Fisch und kalt wie Eis
Sie wird sich nicht an mich verschwenden ich weiß
Feuer und Wasser kommt nie zusammen
Kann man nicht binden, sind nicht verwandt
In Funken versunken steh ich in Flammen
Und bin im Wasser verbrannt, im Wasser verbrannt
Feuer und Wasser kommt nie zusammen
Kann man nicht binden, sind nicht verwandt
In Funken versunken steh ich in Flammen
Und bin im Wasser verbrannt, im Wasser verbrannt
Rammstein - Vatra i voda (Serbian translation)
Kako je lepo kad ona pliva prsno
Tada mogu da vidim centar nje
Bez da bi grudi bile sva lepota
Ja plivam iza nje
Prah od varnica teče iz središta
Vatromet iskače iz koraka
Vatra i voda ne pašu zajedno
Ne mogu se vezati i nisu srodni
U varnicama potopljen, stojim u plamenu
I izgoreo sam u vodi
U vodi izgoreo
Kako je lepo kad ona pliva gola
Tad hoću da je vidim otpozadi
Ne da bi me grudi palile
Noge se kao makaze otvaraju
Tad svetli vrelina iz skrovištaRammstein - Feuer Und Wasser - http://motolyrics.com/rammstein/feuer-und-wasser-lyrics-serbian-translation.html
Plamen iz uglova butina
Ona pliva pored mene i ne primećuje me
Ja sam u senci, ona na svetlu stoji
Tu nema nade i nema poverenja
Vatra i voda ne pašu zajedno
Ne mogu se vezati i nisu srodni
U varnicama potopljen, stojim u plamenu
I izgoreo sam u vodi
Tako kuva krv u mojim slabinama
Držim je čvrsto u vlažnim rukama
Glatku kao ribu i hladnu kao led
Ona se neće rasipati za mene
To znam
Vatra i voda ne pašu zajedno
Ne mogu se vezati i nisu srodni
U varnicama potopljen, stojim u plamenu
I izgoreo sam u vodi