Rammstein - Mein Herz Brennt
Nun liebe kinder gebt fein acht
Ich bin die stimme aus dem kissen
Ich hab euch etwas mitgebracht
Hab es aus heiner brust gerissen
Mit diesem herz hab ich die macht
Die augenlider zu erpressen
Ich singe bis der tag erwacht
Ein heller schein am firmament
Mein herz brennt
Sie kommen zu euch in der nacht
Dämonen geister schwarze feen
Sie kriechen aus dem kellerschacht
Und werden unter euer bettzeug sehen
Nun liebe kinder gebt fein achtRammstein - Mein Herz Brennt - http://motolyrics.com/rammstein/mein-herz-brennt-lyrics-kurdish-translation.html
Ich bin die stimme aus dem kissen
Ich hab euch etwas mitgebracht
Ein heller schein am firmament
Mein herz brennt
Sie kommen zu euch in der nacht
Und stehlen eure kleinen heissen tränen
Sie warten bis der mond erwacht
Und drücken sie in meine kalten venen
Nun liebe kinder gebt fein acht
Ich bin die stimme aus dem kissen
Ich singe bis der tag erwacht
Ein heller schein am firmament
Mein herz brennt
Rammstein - Mein Herz brennt (Kurdish translation)
ئێستا منداڵە چاوگەشەكان باش سەرنج بدەن
من دەنگێكم لە ژێر سەرینەكانتانەوە
شتگەلێكم بۆ ئێوە پێیە
كە لە قەفەسەى سینگمەوە بۆم دەرهێناون
بەو دڵەى كە هەمە دەتوانم
گلێنەى چاو دەربهێنم
من دەخوێنم تا ئەو ڕۆژەى كە دێت
روناكیەك لە ئاسمانەوە دەدرەوشێتەوە
دڵم دەسوتێ
ئەوان لە شەو دا بۆت دێن
شەیتان و ڕۆح و جندۆكەى ڕەش
ئەوان لە ژێرزەمینەوە دەخشێن
وە لەژێر پێخەفەكەتەوە سەیرت دەكەن
ئێستا منداڵە چاوگەشەكان باش سەرنج بدەنRammstein - Mein Herz Brennt - http://motolyrics.com/rammstein/mein-herz-brennt-lyrics-kurdish-translation.html
من دەنگێكم لە ژێر سەرینەكانتانەوە
شتگەلێكم بۆ ئێوە پێیە
روناكیەك لە ئاسمانەوە دەدرەوشێتەوە
دڵم دەسوتێ
دڵم دەسوتێ
ئەوان لە شەو دا بۆت دێن
وە فرمێسكە گەرمەكانت لێدەستێنن و
چاوەڕێ دەبن تاكو مانگ دەردەكەوێ
دواتر ئەوفرمێسكە گەرمانە دەكەنە لولە خوێنە ساردەكانى منەوە
ئێستا منداڵە چاوگەشەكان باش سەرنج بدەن
من دەنگێكم لە ژێر سەرینەكانتانەوە
من دەخوێنم تا ئەو ڕۆژەى كە دێت
روناكیەك لە ئاسمانەوە دەدرەوشێتەوە
دڵم دەسوتێ