Rammstein
Rammstein

Stirb Nicht Vor Mir Lyrics Hungarian translation

Lyrics

Rammstein - Stirb Nicht Vor Mir

Die Nacht öffnet ihren Schoß
Das Kind heißt Einsamkeit
Es ist kalt und regungslos
Ich weine leise in die Zeit
Ich weiß nicht wie du heißt
Doch ich weiß dass es dich gibt
Ich weiß dass irgendwann
irgendwer mich liebt

He comes to me every night
No words are left to say
With his hands around my neck
I close my eyes and pass away

I don't know who he is
In my dreams he does exist
His passion is a kiss
And I can not resist

Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir

I don't know who you are
Rammstein - Stirb Nicht Vor Mir - http://motolyrics.com/rammstein/stirb-nicht-vor-mir-lyrics-hungarian-translation.html
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss
Ich warte hier

Alle Häuser sind verschneit
Und in den Fenstern Kerzenlicht
Dort liegen sie zu zweit
Und ich
Ich warte nur auf dich

Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir

I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss

Stirb nicht vor mir

Hungarian translation

Rammstein - Ne halj meg előttem (Hungarian translation)

Az éjszaka nyitja ölét
a gyermek neve magányosság
Hideg és mozdulatlan
csendesen az időbe sírok
Nem tudom a nevedet,
de azt tudom, hogy létezel
Tudom, hogy valamikor
valaki szeretni fog

Minden este eljön hozzám
nincsenek szavak, miket mondanék
A kezeivel a nyakamon
becsukom a szemem és meghalok

Nem tudom, hogy ki Ő
Az álmaimban létezik
Szenvedélye egy csók
és nem tudok ellenállni

Itt várok
ne halj meg előttem
Itt várok
ne halj meg előttem

Nem tudom, hogy ki vagy
Tudom, hogy létezelRammstein - Stirb Nicht Vor Mir - http://motolyrics.com/rammstein/stirb-nicht-vor-mir-lyrics-hungarian-translation.html
Ne halj meg
Néha a szerelem oly távoli
Itt várok
Szerelmed nem tudom elutasítani
Itt várok

Minden ház hóval borított
és gyertyafény az ablakokban
Ott fekszenek együtt
És Én
Én csak rád várok

Itt várok
ne halj meg előttem
Itt várok
ne halj meg előttem

Nem tudom, hogy ki vagy
Tudom, hogy létezel
Ne halj meg
Néha a szerelem oly távoli
Itt várok
Szerelmed nem tudom elutasítani
Itt várok

Ne halj meg előttem

For the song "Stirb Nicht Vor Mir", there are 2 versions of the hungarian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Stirb Nicht Vor Mir"? Let us know in the comments below!