Ramy Sabry
Ramy Sabry

Awel marra Lyrics English translation

Lyrics

Ramy Sabry - Awel marra

اول مرة تحصل و تبعد عني بالشكل ده
ايه اللي جرالك غير حالك مين خلاك كده
لسه فاكرني و لا نسيتني و قلبك راح لغيري
قرب مني و طمن قلبي انا مش قادر كده
بعيش و باموت فاليوم ميت مرة
بادوب مالشوق و لا يوم بارتاح
حبيبي اشوفك حتى لمرة
كفايه تعبت انا نفسي ارتاح
اول مرة تحصل وتبعد عني بالشكل ده
ايه اللي جرالك غير حالك مين خلاك كدهRamy Sabry - Awel marra - http://motolyrics.com/ramy-sabry/awel-marra-lyrics-english-translation.html
ده انا لما اكون تعبان او لما اكون زعلان
كنت اجيلك يا حبيبي و ابكي فحضنك
دلوقتي انا تعبان منك انا زعلان
نفسي اجيلك يا حبيبي محتاج لحضنك
بعيش و باموت فاليوم ميت مرة
بادوب مالشوق و لا يوم بارتاح
حبيبي اشوفك حتى لمرة
كفايه تعبت انا نفسي ارتاح
اول مرة تحصل و تبعد عني بالشكل ده
ايه اللي جرالك غير حالك مين خلاك كده

English translation

Ramy Sabry - First Time (English translation)

It's the first time you get away from me like that.
What happened to you? Change yourself. Who made you like this?
Do you still remember me? or did you forgot me? Your heart had gone to another.
Be closer to me, and reassure my heart. I can't take it like that.
I live and die once a day 100 times.
I melt in longing, and not a day I relax.
I want to see you, my dear, just one time.
It's the first time you get away from me like that.
What happened to you? Change yourself. Who made you like this?
When I get tired, or when I get sad,Ramy Sabry - Awel marra - http://motolyrics.com/ramy-sabry/awel-marra-lyrics-english-translation.html
I would always go for you, and cry in your embrace.
And now, I'm tired for you. I'm sad.
I wish I could go to. I need your embrace.
I live and die once a day 100 times.
I melt in longing, and not a day I relax.
I want to see you, my dear, just one time.
Stop, I'm tired. I wish I could relax.
It's the first time you get away from me like that.
What happened to you? Change yourself. Who made you like this?

Write a comment

What do you think about song "Awel marra"? Let us know in the comments below!