Raphael - Je Sais Que La Terre Est Plate
Je sais que la terre est plate
Je sais les noms des nuages
Je sais qu'il n'y a pas de vie après la mort
Je ne suis pas si idiot
Je sais que je te connais d'avant
Que le bateau arrive demain
Que tout est déjà écrit quelque part
Même si on ne le savait pas
Je sais qu'un jour je ne me réveillerais pas
Je sais qu'on ne vieillira pas
Je l'ai vu dans ma Marlboro Light
Les fumées prédisent l'avenir
Je sais qu'un jour nous serons invisibles
Je sais que je n'oublie pas Raphael - Je Sais Que La Terre Est Plate - http://motolyrics.com/raphael/je-sais-que-la-terre-est-plate-lyrics-latvian-translation.html
Je sais que je me réveille avec ton souffle
Dans cette vie dans cet état
Je sais que nous nous rencontrerons à nouveau
Dans cette vie ou dans une autre parallèle
Retrouver la formule du rêve
Que tu me réveilles encore
Toute mince avec ton ventre rond
Nous nous marierons
Quand les témoins seront partis
Et les étoiles dans la nuit
Je sais mon amour ce qui compte
Et je connais ta bouche
Et je connais ton âge.
Raphael - Zinu, ka Zeme ir plakana (Latvian translation)
Zinu, ka zeme ir plakana
Zinu mākoņu vārdus
Zinu, ka nav tur dzīves pēc nāves
Neesmu tāds muļķis
Zinu, ka tevi pazinu iepriekš
Ka kuģis atnāks rīt
Ka viss jau ir uzrakstīts kaut kur
Pat ja mēs to nezinām
Zinu, ka kādu dienu nepamodīšos
Zinu, ka mēs nenovecosim
Redzēju to uz manas Marlboro Light
Dūmi pareģo nākotni
Zinu, ka kādu dienu būsim neredzamiRaphael - Je Sais Que La Terre Est Plate - http://motolyrics.com/raphael/je-sais-que-la-terre-est-plate-lyrics-latvian-translation.html
Zinu, ka es neaizmirstu
Es pamostos ar tavu elpu
Šajā dzīvē, šajā valstī
Zinu, ka mēs satiksimies atkal
Šajā dzīvē vai kādā citā paralēlē
Atrast sapņa formulu
Ka tu mani pamodini vēl
Slaida pat ar savu apaļo vēderu
Mēs apprecēsimies
Kad liecinieki būs aizgājuši
Un zvaigznes naktī
Zinu, tikai manai mīlestībai ir nozīme
Un es pazīstu tavas lūpas
Un es pazīstu tavus gadus