Raske Penge - Rundt
Hele verden drejer rundt, og den drejer sig ikke kun om dig. Hele verden drejer rundt, og den drejer sig ikke kun om dig. Hele verden drejer rundt, og den drejer altid den samme vej. Hele verden drejer rundt, og den drejer sig ikke kun om dig. Alt hvad du sender ud, kommer tilbage ind igen. Det hævner sig, det man gør rundt om i verden. Spytter du mod skyen, får du selv regnen. Alt hvad du smider ud, kommer med dig hjem. Gammeldags ting kommer tilbage på mode igen. Mennesker bliver til jord. Lort bliver til gødning. Planter bliver til foder, bliver til kød, bliver til penge. De siger, det drejer hjulene i et kæmpestort system. Men jeg tror, det er et helligt princip, at det skal snurre rundt, når du er stiv og snurre rundt, når du er på trip. Verden drejer, men du mærker det ikke, at den må dreje sig om noget, man ikke kan regne ud med matematik. (omkv.) Hele verden drejer rundt, og ja den drejer sig om penge. Den drejer sig om at stå tideligt op og gå tideligt i seng. Den drejer lidt rundt om solen og drejer rundt om sig selv. Rundt om alle de gamle mennesker og de kriminelle. Men det den drejer sig mest om, det er at skabe kunstig frygt. Mennesker vil gøre alt for at få lov at sove trygt. Normalisering, overvågning, ja hvor langt vil de gå? Privatisering, assimilering, snart går verden helt i stå. For verden kan ikke dreje, hvis du ikke må være dig selv. Gå rundt og være en anden, nej det holder ikke helt, vel? Så lev et godt liv, og hold på dem du holder af. Og lev hver dag i dit liv, som var det den sidste dag. (omkv.) Men hvad er det så, den drejer sig om, hvis det ikke skulle være mig? Hvem er der inde i kernen? Hvad er det der kigger ud inde fra centrum? Og hvem har vendt den den vej, hvor jorden drejer højre om? Jeg prøver at vende om. De roterer taburetterne hvert fjerde år, men jeg synes, man kunne skifte bongvand oftere. For her på min grammofon, hvert minut, der har jeg 33,3 revolution. Har du lagt mærke til, det er ligesom om, alt i verden har noget, som det kredser om? Fra planeter til mit blod til en elektron; alt er genbrug. Det cirkler rundt i en uendelig rotation.Raske Penge - Rundt - http://motolyrics.com/raske-penge/rundt-lyrics-swedish-translation.html
Raske Penge - Runt (Swedish translation)
Hela världen rör sig runt, och den rör sig inte bara om dig
Hela världen rör sig runt, och den rör sig inte bara om dig
Hela världen rör sig runt, och den röt sig alltid samma håll
Hela världen rör sig runt, och den rör sig inte bara om dig
Det vad du sänder ut, kommer tillbaks in igen
Det hämnas, det man gör runt om i världen
Spottar du mot himelen, får du själv regnet
Allt vad du kastar ut, kommer med dig hem
Gammeldagssaker kommer tillbaka som mode igen
Människor blir till jord, skit blir till gödsel
Växter blir till foder, blir till kött, blir till pengar
De säger, de kretsar hjul i ett gigantiskt system
Men jag tror, det är en helig princip
att det ska snurra runt, när du är full och snurra runt när du är hög
Världen kretsar, men du känner det inte,
att den måste kretsa om något, som man inte kan räkna ut med matematik
(refräng)
Hela världen kretsar, och ja den kretsar runt pengar
Den kretsar runt att gå upp tidigt och gå tidigt till sömn
Den kretsar lite runt om solen och kretsar runt om sig själv
Runt om alla de gamla människorna och de kriminella
Men det den kretsar mest runt, det är att skapa articifell rädslaRaske Penge - Rundt - http://motolyrics.com/raske-penge/rundt-lyrics-swedish-translation.html
Människor gör allt för att få lov att sova tryggt
Normalisering, övervakning, ja hur långt ska de gå?
Privatisering, assimilering, snart stannar världen upp helt
För världen kan inte kretsa, om du inte är dig själv
Gå runt ocg vara någon annan, nej det håller inte helt, väl?
Så lev ett gott liv och ta vara på dem du bryr dig om
Och lev varje dag i ditt liv, som att det var den sista
(refräng)
Men vad är det så, den kretsar kring
om det inte skulle vara mig?
Vem är det inne i kärnan? Vad är det som tittar ut inifrån centrum?
Och vem har vänt hållet,
som jorden kretsar höger om? Jag försöker vänta om
De roterar vart fjärde år,
men jag tycker, man kan byta bongvatten oftare
För här på min grammofon,
varje minut, -
Har du lagt märke till, det är som om
allt i världen har något, som det kretsar kring
Från planeter till mitt blod till en elektron
Allt återvinns, det cirklar runt i en oöändlig rotation