Ratsia - Lontoon Skidit
Lontoon skidit sanoo et niillon tylsää
Lontoon skidit sanoo et ei oo tekemistä
(I'm so bored! )
Lontoon skidit sanoo et niillon tylsää
Lontoon skidit sanoo et ei oo tekemistä
Mutta tietääks ne millaista on
Pihtiputaalla?
Täällä rock 'n' roll on pirun harvinaista
Me mentäis tanssiin -konkareita
Tehtäis keikkaa -humppaveikot
Juodaan viinaa -mentiin putkaan
Mitä jäljelle jää?
Me mentäis baariin -se on kiinni
Mennään Krouviin -"antaa vetää"
Mennään ulos -siellon kylmä
Mitä enää nyt tehdä vois?
Ratsia - Lontoon Skidit - http://motolyrics.com/ratsia/lontoon-skidit-lyrics-english-translation.html
Hei, Lontoon skidit sanoo et niillon tylsää
Lontoon skidit sanoo et ei oo tekemistä
(I'm so bored! )
Lontoon skidit sanoo et niillon tylsää
Lontoon skidit sanoo et ei oo tekemistä
Mut tietääks ne millaista on
Pihtiputaalla?
Täällä rock 'n' roll on pirun harvinaista
Mentäis tanssiin -konkareita
Tehtäis keikkaa -humppaveikot
Juodaan viinaa -mentiin putkaan
Mitä jäljelle jää?
Mentäis baariin -se on kiinni
Mennään Krouviin -"antaa vetää"
Mennään ulos -siellon kylmä
Mitä enää nyt tehdä vois?
Ratsia - Kids of London (English translation)
Kids of London say that they are bored
Kids of London say that there is nothing to do
(I'm so bored!)
Kids of London say that they are bored
Kids of London say that there is nothing to do
But do they know how it is
in Pihtiputaa? (oh no, oh no!)
Here rock'n'roll is bloody rare (oh no, oh no!)
We could go dancing - elderly
Could throw a gig - "humppa"* people
Drink booze - we went to jail
What's there left?
We could go to bar - it's closed
Could go to Krouvi - "get the fuck out"
Let's go out - it's cold out there
What else can we do?
Kids of London say that they are bored
Kids of London say that there is nothing to do
(I'm so bored!)Ratsia - Lontoon Skidit - http://motolyrics.com/ratsia/lontoon-skidit-lyrics-english-translation.html
Kids of London say that they are bored
Kids of London say that there is nothing to do
But do they know how it is
in Pihtiputaa? (oh no, oh no!)
Here rock'n'roll is bloody rare (oh no, oh no!)
We could go dancing - elderly
Could throw a gig - "humppa"* people
Drink booze - we went to jail
What's there left?
We could go to bar - it's closed
Could go to Krouvi - "get the fuck out"
Let's go out - it's cold out there
What else can we do?
NOTHING!
NOTHING!
NOTHING!
NOTHING!
NOTHING!
NOTHING!
*