Rbd - Me Voy
Yo te amaba, tú fingías
Como un ángel me tratabas
Como si fuera, yo, tu único
Ser
Yo me creía tus mentiras
Y tú reías a mi espalda
Y robabas lo mejor, ladrón
Tú
Y hoy te digo que yo
Te di toda mi fuerza, mi ilusión
Y en cambio me dejas
Sola, confusa
Y llena de desilusión
El dolor
Que dejaste al pisar mi corazón
Si crees que eres tú
Ya verás, cuando vuelvas aquí ¡Uoh!
Se irá el dolor
Y tu sombra me persigue
Me asfixia y me rompe
El fantasma que ahora eres
Tú
¡Siempre fuerte! ¡Siempre débil!
¡Terminar, regresar, nada es estable!
¡Y yo rompo el vicio!
¡Aquí!
Y hoy te digo que yoRbd - Me Voy - http://motolyrics.com/rbd/me-voy-lyrics-serbian-translation.html
Te di toda mi fuerza, mi ilusión
Y en cambio me dejas
Sola, confusa
Y llena de desilusión
El dolor
Que dejaste al pisar mi corazón
Si crees que eres tú
Ya verás, cuando vuelvas aquí ¡Uoh!
Se irá el dolor
No hay nada que decir, ya no tienes que mentir
Trágate tu vil traición ¡Ya me voy!
No existe un perdón, no existimos tú y yo
No aguanto tu actitud ¡Ya me voy!
Lo que ves es lo que soy
Lo que ves ya se marchó ¡Oh!
Y hoy te digo que yo
Te di toda mi fuerza, mi ilusión
Y en cambio me dejas
Sola, confusa
Y llena de desilusión
El dolor
Que dejaste al pisar mi corazón
Si crees que eres tú
Ya verás, cuando vuelvas aquí ¡Uoh!
Se irá el dolor
Se irá el dolor
Rbd - Odlazim (Serbian translation)
Ja sam te volela, odolevala
Kao andjeo koji peva
Kao da si jedini
Bio
Ja sam verovala u tvoje laži,
A ti si mi se smejao iza ledja
I krao kao naljboji lopov
Ti
I danas ti kazem da sam ti ja
Dala svu svoju snagu, iluziju
I zato ne ostavljaj me
Samu, zbunjenu
I punu prezira
Bol
Koji si ostavio da zgazi moje srce
Ako misliš da sam tvoja,
Već ćeš videti kada se vratiš ovde
To će boleti
Tvoja senka me progoni
I guši i razbija
Duh koji si sada
Ti
Uvek jaka, uvek slaba
Završava se na tome da se uvek vraćaš,
Ali ja razbijam viziju
Ovde
I danas ti kazem da sam ti jaRbd - Me Voy - http://motolyrics.com/rbd/me-voy-lyrics-serbian-translation.html
Dala svu svoju snagu, iluziju
I zato ne ostavljaj me
Samu, zbunjenu
I punu prezira
Bol
Koji si ostavio da zgazi moje srce
Ako misliš da sam tvoja,
Već ćeš videti kada se vratiš ovde
To će boleti
Nema ništa da se kaze, više ne moras da lažeš
Progutaj tvoju izdaju, ja odlazim
Nema praštanja, ne postojimo ti I ja
Ne podnosim tvoj stav, odlazim
Ono što vidiš je ono što sam
Ono što vidiš ja sada napuštam
I danas ti kazem da sam ti ja
Dala svu svoju snagu, iluziju
I zato ne ostavljaj me
Samu, zbunjenu
I punu prezira
Bol
Koji si ostavio da zgazi moje srce
Ako misliš da sam tvoja,
Već ćeš videti kada se vratiš ovde
To će boleti
To će boleti