Realidade Cruel - Depoimento de um viciado
São 2 da manhã ,e eu de calça e blusa
O tempo frio, do céu cai chuva
Eu sou sozinho parceiro e é foda
Com meu destino ninguém mais se importa
Chegar, ao ponto que eu cheguei é lamentável
Estado físico inacreditável eu sinto crise
Eu sinto convulsão, é muito triste o meu estado sangue bom
30 quilos mais magro vai vendo
O resultado é pura essência do veneno
O vício tira a calma, a cabreragem me acelera
O demônio rouba a alma, o inferno me seqüestra
Cadê a luz que vem lá do céu
Cadê jesus pra julgar mais este réu
Tenho vontade de morrer constantemente
O descontrole da mente me deixa impaciente e é foda
Eu saio que nem louco pela rua
Único mano é o cano na cintura
Eu preferia ta falando de amor
Falando das crianças e não da minha dor
Mas eu sou o espelho da agonia de um homem
Sem identidade, caráter, sem nome
Sem Mercedes, Audi ou Mitsubish
Consumidor da praga do apocalipse
Tão jovem sem esperança de vida
Tão novo e já suicida
São 2 da manhã e faz chuva
O pesadelo ainda continua... Um dia frio
Um bom lugar pra ler um livro
E o pensamento lá em você
Eu sem você não vivo (depoimento de um viciado) Eu comecei de forma curiosa
Um cigarro de maconha não era droga
Era o que todo mundo me falava
Experimentei nem eu mesmo acreditava
Primeira vez, outra sensação
Segunda vez mó barato ilusão
Mundo dos sonhos, me sinto mais leve
Enquanto isso meus neurônios fervem
Sentia fome, sentia a viagem inteira
Observava de longe as paisagens
A fumaça me deixava cada vez mais louco
Sem perceber eu já era o próprio demônio
Segundo passo, veio a cocaína
Morava com a minha mãe, me lembro da minha mina feliz
Cheirava comigo sem parar
2 loucos 24 horas no ar
Parei com estudo, perdi até o trampo
Ganhei o mundo e uma desilusão e tanto
Perdi a minha própria mãe, que trauma!
Morreu de desgosto por minha causa
Nem assim eu consegui parar vich!
Só a morte pode me libertarRealidade Cruel - Depoimento de um viciado - http://motolyrics.com/realidade-cruel/depoimento-de-um-viciado-lyrics-italian-translation.html
Eu roubava pra sobreviver ou melhor
Pra manter o vício e não morrer, que dó
Suicídio lento era o processo
Eu nunca fui estrela, eu nunca fui sucesso
Contaminado HIV positivo
Qual a diferença do inimigo pro perigo
Aí, são 2 da manhã e faz chuva
Pesadelo ainda continua
Continua ladrão, o pesadelo ainda continua... Um dia frio
Um bom lugar pra ler um livro
E o pensamento lá em você
Eu sem você não vivo (depoimento de um viciado) Amigo, aí , eu falei esta palavra
Me desculpa foi erro, não pega nada
Eu nunca tive amigo nessa porra
Só prejuízo na vida de ponta a ponta
Mas quem vai se importar, eu sou apenas mais um
Aidético viciado, infelizmente comum
Mais um entre mil ou um milhão ladrão
Escravo desta triste detenção
Eu não sou Rafael e nem a Vera Fischer
A minha história parceiro é mais triste
Eu nunca engoli escova de cabelo
Mas já matei pelo crack e por dinheiro
Puta que pariu, o inferno me chama
Quem sabe lá eu consigo a fama ou o drama
Ou a lama de fogo eterno
Condenado a escuridão do inferno
Hoje, eu sou louco de intensa coragem
Com o ferro a favor do crack
Não sei se a malandragem é minisérie ou história
Mais sei, que a carreira parceiro é sem glória
Vou tentar não matar mais ninguém
Chega de ser refém, eu preciso é do bem
Vou entregar a Deus a minha vida
Vou acreditar nas palavras da bíblia
Arrependido de todos os pecados
Ter conseguido escapar do diabo
Espero que a minha história sirva de exemplo
Pra quem tá começando, parceiro como eu comecei
Que se afaste das drogas enquanto é tempo
Pra não provar do veneno que eu provei
É embaçado sangue bom, vai por mim
Tudo nesta vida tem um fim
São 2 da manhã faz chuva
Eu vou orar pela minha alma e pela sua
É madrugada faz chuva
Eu vou orar pela minha alma e pela sua... Um dia frio
Um bom lugar pra ler um livro
E o pensamento lá em você
Eu sem você não vivo (depoimento de um viciado)
Realidade Cruel - Confessione di un Tossico (Italian translation)
Sono le due di notte, e io sono in jeans e camicia
un tempo freddo, dal cielo scende pioggia
sono da solo, compagno, e vaffanculo
del mio stato non frega a nessuno
ma arrivare al punto a cui sono io è una vergogna
uno stato fisico INCREDIBILE
sento le crisi, sento le convulsioni
è molto triste il mio stato, sangue buono
30 chili più magro, vaffanculo, il risultato è pura essenza del veleno
il vizio mi sottrae la calma, il mal di testa mi fa incazzare
il demonio mi ruba l'anima, l'inferno mi sequestra
cade la luce, che viene là dal cielo
cade Jesus, per giudicare meglio questo colpevole
ho una volontà costante di morire, la mancanza di controllo sulla mente
mi toglie la pazienza
io cammino come un pazzo per la strada, unico amico è il ferro nella cintura
io preferirei stare parlando di amore, parlando di bambini e non del mio dolore ma
io sono lo specchio dell'agonia di un uomo
senza identità carattere, senza nome
senza Mercedes, Audi o Mitsubishi
consumatore della piaga dell'apocalisse
così giovane, senza speranza di vita
così piccolo, e già suicida
Sono le due di notte e piove
L'incubo ancora continua...
Un giorno freddo
Un buon posto per leggere un libro
E il pensiero che sta lì con te
Perchè senza di te non vivo
La confessione di un tossico...
Ho cominciato in un modo strano, una canna di marijuana non era droga
Era quello che tutto il mondo mi diceva
L'ho provato, neanche io ci credevo
La prima volta, una sensazione sconosciuta
La seconda volta, in cambio dell'illusione
il mondo dei sogni, mi sento più leggero
Mentre e perchè i miei neuroni stanno fervendo
Ho sentito la fame, ho sentito il viaggio intero
Osservavo da lontano i paesaggi
Il fumo mi lasciava ogni volta più cretino
senza percepirlo, io ero già il vero e proprio diavolo
Secondo passo: arrivai alla cocaina
vivevo con mia madre, mi ricordo della mia ragazza
Felicia - sniffava con me senza fermarci mai
due pazzi 24 ore in aria
ho lasciato gli studi, ho perso anche il lavoro
Ho guadagnato il mondo, e una disillusione intanto
Ho perso la mia propria madre, che trauma!
E' morta di disgusto per causa mia...Realidade Cruel - Depoimento de um viciado - http://motolyrics.com/realidade-cruel/depoimento-de-um-viciado-lyrics-italian-translation.html
Ma neanche così sono riuscito a fermarmi, solo la morte mi può liberare
Io rubavo per sopravvivere, o meglio,
per mantenere il vizio e non morire di dolore...
Suicidio lento era il processo, io non sono mai stato una star,
io non ho mai avuto successo
Contaminato HIV positivo. Qual è la differenza
Fra il nemico e il pericolo, fra?
Sono le due di notte, e piove
L'incubo ancora continua, maledizione
L'incubo ancora continua
Un giorno freddo,
Un buon posto per leggere un libro
E il pensiero che è lì con te
Perchè senza di te non vivo
La confessione di un tossico...
Amico, ehi, io ho detto queste cose,
è la mia discolpa, ma ho sbagliato e non chiedo nulla
Non ho mai avuto un amico in questa merda
Solo il pregiudizio nella legge dei senzalegge
Ma a chi fregherà, io sono solo uno in più
Un sieropositivo tossico infelicemente comune
Uno in più fra mille o un milione, maledizione
Schiavo di questa triste prigionia, io non sono Rafael e neanche Vera Fischer
La mia storia, compagno, è più triste
io non ho ingoiato mai una spazzola per capelli
Ma ho già ucciso per il crack e per denaro
Puttana che l'ha partorito, l'inferno mi chiama
E chi lo sa, se otterrò la fama o il dramma o la fiamma del fuoco eterno
condannato all'oscurità dell'inferno, eh?
Oggi sono un pazzo pieno di coraggio
Con la pistola, a favore del crack
Non so se la malavita è una miniserie o una storia
Ma so che la carriera, compagno, è senza gloria
Cercherò di non uccidere più nessuno
Arrivare a essere buono, quello di cui ho bisogno è il bene
Farò entrare Dio nella mia vita, e crederò nelle parole della Bibbia
Pentito di tutti i miei peccati
Sono riuscito a scappare dal diavolo
E spero che la mia storia serva di esempio
Per chi sta cominciando, compagno,
Come ho cominciato io
Che EVITI le droghe finchè è in tempo
Per non provare il veleno che io ho provato
E' già iniziato, sangue buono,
Viene per me.
Tutto in questa vita ha una fine...
Sono le due di notte e piove
E io pregherò per la mia anima e per la tua
E' notte e piove
E io pregherò per la mia anima e per la tua