Regina - Kao nekad ona
Igramo se snovima
igramo se srcima
Stara dobra muzika
svira mi u grudima Da li znaš
zoru pretvoriti
u novi dan
i sretnog zadovoljiti
ovog đavla s usnama
kao nekad ona Kao nekad, kao nekad, kao nekad ona
Kao nekad, kao nekad, kao nekad ona Tvoja ruka na ramenu mom
moje tijelo u tijelu tvom
malo laži malo sna
oko ti ko dukat sja Da li znaš
pjesmom mi probudit' strastRegina - Kao nekad ona - http://motolyrics.com/regina/kao-nekad-ona-lyrics-ukrainian-translation.html
u svitanja
kada nema nikog oko nas
i dovest' me do ludila
kao nekad ona Ni sunca, ni mjeseca
ni zime, ni proljeća
nisam vidio
nisam druge usne ljubio
nikada Da li znaš
pjesmom mi probudit' strast
u svitanja
kada nema nikog oko nas
i dovest' me do ludila
kao nekad ona
Regina - Як колись вона (Ukrainian translation)
Бавимося мріями,
Бавимося серцями.
Стара-добра музика
Грає в моїх грудях.
Чи ти вмієш
Світанок перетворити
На новий день,
І щасливчика вдовольнити,
Цього диявола, вустами,
Як колись вона?
Як колись, як колись, як колись вона.
Як колись, як колись, як колись вона.
Твоя рука на моєму плечі,
Моє тіло в тілі твоєму,
Трохи брехні, трохи мрії
Як дукат сяє навколо тебе.
Чи ти вмієш
Піснею розбудити мою пристрастьRegina - Kao nekad ona - http://motolyrics.com/regina/kao-nekad-ona-lyrics-ukrainian-translation.html
На світанку,
Коли немає нікого навколо нас,
І довести мене до безумства,
Як колись вона?
Ні сонця, ні місяця,
Ні зими, ні весни
Я не бачив,
Я не цілував інших вуст
Ніколи.
Чи ти вмієш
Піснею розбудити мою пристрасть
На світанку,
Коли немає нікого навколо нас,
І довести мене до безумства,
Як колись вона?