No photo
Repo: The Genetic Opera

At The Opera Tonight Lyrics German translation

Lyrics

Repo: The Genetic Opera - At The Opera Tonight

Repo Man/ Nathan: Tonight we are betrayed

Keep Shilo safe

Make Rotti pay

I'll man his grave

At the opera... tonight

Rotti: Shilo, this dress once belonged to your mother.

I would be most honored if you wore it to the opera.

Shilo: I must be brave

Come, come what may

Can I be saved?

Is there a way

At the opera tonight?

Mag/Nathan/Repo Man:

I've made my peace (No chance for peace)

I hold no grudge (I'll end this grudge)

I'm gonna sing (I'll stain the streets)

My final song (They'll run with blood)

At the opera tonight!

Amber: One more hit

For the show

Make it fast!

Grave Robber: Take it slow

Amber: One more hit

Of the glow

Grave Robber: Go get cut

[Both]: For tonight's show! Repo: The Genetic Opera - At The Opera Tonight - http://motolyrics.com/repo-the-genetic-opera/at-the-opera-tonight-lyrics-german-translation.html

Rotti: Tonight I set the stage!

Luigi: Tonight we set the stage

Rotti: My greatest play!

Pavi: My greatest face!

Rotti: I'll take the lead!

Luigi: My greatest rage!

Pavi: Pavi gets laid!

All: All debts are paid

At the opera tonight!

Reeeeepooo Maaaan

Reeeeepooo Maaaan

Repo Man: At the opera tonight!

Mag: Repo Man, come take my hand (Amber: At the opera tonight! )

Repo Man, My eyes!

Repo Man, At the opera tonight!

Grave Robber: Bloodbath

It's gonna be a bloodbath

Cause no one crosses GeneCo

No, Not even Repo

Will Rotti clean house?

Damn, we're gonna find out

At the opera

Stay tuned

The winner of this blood feud

Will take GeneCo...

German translation

Repo: The Genetic Opera - Heute Abend in der Oper (German translation)

SHILO: Ich muss tapfer sein
Komme, komme, was wolle
Kann ich gerettet werden=
Gibt's einen Ausweg
Heute Abend in der Oper?

MAG: Ich habe meinen Frieden gefunden.
NATHAN: (Keine Aussicht auf Frieden)
MAG: Ich werde keine Missgunst hegen.
NATHAN: (Ich werde diese Missgunst beenden)
MAG: Ich werde singen.
NATHAN: (Ich werde die Straßen beschmutzen)
MAG: Mein letztes Lied.
NATHAN: (Sie werden vor Blut nur so triefen)

MAG/NATHAN: Heute Abend in der Oper.

AMBER: Noch ein Erfolg
Für die Show
Mach es schnell!
GRAVEROBBER: Lass es langsam angehen.Repo: The Genetic Opera - At The Opera Tonight - http://motolyrics.com/repo-the-genetic-opera/at-the-opera-tonight-lyrics-german-translation.html
AMBER: Noch ein Erfolg
Von dem Glühen.
GRAVEROBBER: Bekomme schon den Schnitt!
AMBER/GRAVEROBBER: Für die heutige Show!

ROTTI: Heute Abend komm ich groß raus!
LUIGI: Heute Abend kommen wir groß raus!
ROTTI: Mein bestes Stück!
PAVI: Mein bestes Gesicht!
ROTTI: Ich werde die Führung übernehmen!
LUIGI: Meine größte Wut!
PAVI: Pavi wird flachgelegt!

ROTTI/LUIGI/PAVI: Alle Schulden sind bezahlt.
Heute Abend in der Oper!

ALLE: Reeeeepooomaaaan
Reeeeepooomaaaan

NATHAN: Heute Abend in der Oper!
MAG: Repoman, komm, nimm meine Augen!
AMBER: Heute Abend in der Oper!

Write a comment

What do you think about song "At The Opera Tonight"? Let us know in the comments below!