Riblja Corba - Andjelija, cuvaj se Turaka
Nebo vedro, sunce sija
ovce čuva Anđelija
od večere do uranka
čeka svoga hajduk Janka Puca bubanj, pišti surla
ide vojska, Turčin urla
Anđu 'vata preko vrata
Anđelija, čuvaj se Turaka Kad to videh hajduk Janko
cijugnuo junak tankoRiblja Corba - Andjelija, cuvaj se Turaka - http://motolyrics.com/riblja-corba/andjelija-cuvaj-se-turaka-lyrics-russian-translation.html
spasi Anđu, jal' pogini
na prolećnoj mesečini Upotrebom svoje snage
ubio je dve, tri age
na livadi ispod brega
ubio je dva, tri bega Tu se Anđa sa njim združi
pa mu bele ruke pruži
odvede ga put planina
da mu rodi jednog sina Anđelija, čuvaj se Turaka Last edited by on 21.07.2013 13:16 Video Translations of "Andjelija, cuvaj se Turaka (duet Zoran Modli)" - 0 - 5 Comments or to post comments January 26th, 2013 Video
Riblja Corba - Анджелия, берегись турок. (Russian translation)
Небо ясное, солнце светит,
овец пасёт Анджелия.
От заката до восхода
ждёт своего гайдука Янко.
Бьют барабаны, пищат дудки,
идёт войско, вопят турки.
Анджу хватают за шею,
Анджелия, берегись турок.
Когда увидел это гайдук Янко,
свистнул герой звонко.Riblja Corba - Andjelija, cuvaj se Turaka - http://motolyrics.com/riblja-corba/andjelija-cuvaj-se-turaka-lyrics-russian-translation.html
Спаси Анджу иль погибни
в весеннем лунном свете.
Употребив свою силу,
убил он пару-тройку аг,
на лужочке у холма,
убил двух-трёх бегов.
Тут Анджа с ним соединалась,
и ему белые руки протянула.
И ушла с ним вместе в горы,
чтобы родить ему сына.
Анджелия, берегись турок.