Riblja Corba - Beograde
Gradimo Europenis
Europenis gradi nas ...
Beograde, Beograde
U bodljikave zice nek te ograde
Da ne udju izbeglice
Velike su izelice
Izaci ce na ulice
Pomerice nam guzice
Beograde, Beograde
Nek idu kuci,
Lepse je bez njih
Beograde, Beograde
U bodljikave zice nek te ograde
Skocice do Tolstojeve
Polomice one leve
Bice love kao pleve
Sve ce tamo da poseve
Beograde, Beograde
Nek idu kuci,
Lepse je bez njih
Neka se vrate medj Hrvate
Pa nek se mlate svaki danRiblja Corba - Beograde - http://motolyrics.com/riblja-corba/beograde-lyrics-english-translation.html
To sto su Srbi vazno nije
Neka ih bije ko god zna
Ti i ja!
Beograde, Beograde
U bodljikave zice nek te ograde
Ovde ce se udomiti
Na sve ce se okomiti
Sve ce zivo polomiti
Unistiti i zgromiti
Beograde, Beograde
Nek idu kuci,
Lepse je bez njih
Beograde, Beograde
U bodljikave zice nek te ograde
Nek se vrate na ognjista
Ovde za njih nema nista
Svi su oni delikventi
Sta ce njima dokumenti
Beograde, Beograde
Nek idu kuci,
Lepse je bez njih
Riblja Corba - Belgrade (English translation)
Do you still remember of our mornings
Even now there is something that bond us
there is something in this city
some tear that tightens me
Do you still remember those nights
that sun steal it's stars
there is something in that sky
just yours my white city
ref.
Wherever i go
that city follows meRiblja Corba - Beograde - http://motolyrics.com/riblja-corba/beograde-lyrics-english-translation.html
my Belgrade
brings me back
Wherever i leave
that city take care of me
trough my head
blows kosava
It's soul is scattered everywhere
all over the world children and people
and the city above rivers stands like a crown
by day bond me, by night wake me up