Riblja Corba - Danas Nema Mleka
Danas nema mleka
Danas nema hleba
Zato jedi govna
Mozda tako treba
Nece te pretuci
Samo dobar budi
Danas nema nikog
Danas nema ljudi
Danas nema sunca
Danas nema neba
Ni sam sebe nemas
Ali tako treba
Danas samo stoka
Gleda ispod oka
Odvali ti pendrek
I baci u jembek
Ja nemam snage, nemam pojma, nemam nista
Pa zato odo ja u vecna lovista
I bolje odo ja u camov sanduk drven
Nego da sam crven
Danas nema struje
Danas nema vodeRiblja Corba - Danas Nema Mleka - http://motolyrics.com/riblja-corba/danas-nema-mleka-lyrics-russian-translation.html
Ne sme da se cuje
Nema ni slobode
Siptari se kote
Jebem te, zivote
Kod njih ima beba
Ali tako treba
Danas nema love
Stampaju se nove
Danas nema casti
Ali ima vlasti
Meni nije jasno
Ko me tako sjeba
Lipsavam ko pas
Ali tako treba
Jer danas nema mleka
Danas nema hleba
Zato jedi govna
Mozda tako treba
Meni nije jasno
Ko me tako sjeba
Lipsavam ko pas
Ali tako treba
Riblja Corba - Сегодня нет молока (Russian translation)
Сегодня нет молока, нет сегодня хлеба,
поэтому ешь говно, может быть, так надо.
Тебя не отдубасят, только хорошо веди себя,
сегодня нет никого, нет людей сегодня.
Сегодня нет солнца, нет сегодня неба,
и тебя самого тоже нет, но так надо.
Сегодня только скот смотрит исподлобья,
отвесит тебе дубинки и бросит в канаву.
Ведь сегодня нет молока, нет сегодня хлеба,
поэтому ешь говно, может быть, так надо.
ПРИПЕВ:
Я не имею сил, понятия не имею, и ничего нет у меня,
ну и поэтому ушёл я на тот свет.Riblja Corba - Danas Nema Mleka - http://motolyrics.com/riblja-corba/danas-nema-mleka-lyrics-russian-translation.html
И лучше бы мне "сыграть в деревянный ящик",
чем мне быть "красным".
Сегодня нет электричества и нет воды сегодня,
нельзя даже пискнуть, и нет свободы.
Албанцы плодятся как кошки, мать их в душу,
у них полно младенцев, но так надо.
Нет сегодня денег - печатаются новые,
Сегодня нет чести, зато есть власть.
Мне не ясно, кто меня так "накалывет",
подыхаю как собака, но так надо.
Ведь сегодня нет молока, нет сегодня хлеба,
поэтому ешь говно, может быть, так надо.
Припев: