Riblja Corba - Dzukele Ce Me Dokusuriti
Drugim je bokserima sluzio ko dzak
Da ga nisu tukli, da su ga ljubili
Opet bi ga propisno ulubili
Dzigi je napravio veliku gresku
Presao iz lake u polutesku
Dobro ga nisu za glavu skratili
Svi su ga mlatili, mlatili, mlatili
Bio je normalan, pa se promenio
Zato se nikada nije ozenio
Kad se probudio jednoga jutra
Vido je da mu nos raste unutra
Dzigi je pametan kao buzdovan
Dzigi je tvrdoglav kao ovan
Dzigi je danas predmet zezanja
Svi ga zezaju bez ustezanja
Dzigi se nekada hrabro borio
Omatorio, pa se umorio
I onda su ga zlikovci srediliRiblja Corba - Dzukele Ce Me Dokusuriti - http://motolyrics.com/riblja-corba/dzukele-ce-me-dokusuriti-lyrics-russian-translation.html
Pobedili i uneredili
Svi po Dzigiju danas seru
Na njega i njegovu karijeru
Onda se napije, onda se pobije
I u kafani batine dobije
Dzigi je debeo kao svinja
Moze da ga bije bilo koji klinja
Dzigi je gotov, Dzigi je popushen
Dzigi je samo kurton probusen
Kad Dzigi popije mnogo pica
Odmah dodje do krvoprolica
Dzigi je osinut, opicen, otkacen
Dzigi je umoran, mator, i odbacen
Lep je Dzigi
Ko u knjigi
Lep je Dzigi
Vecito u drugoj ligi
Riblja Corba - Подлецы меня доконают (Russian translation)
Вмешалась злая судьба,
палачи будут спешить -
расстрел, гильотина и виселица,
а подлецы меня добьют.
На эшафоте расцветёт лужа,
из меня красное закапает,
у меня нет ни отца ни матери, ни братьев ни сестёр.
А подлецы меня добьют.
ПРИПЕВ:
На меня бабки-колдуньи навели проклятие,
что о моей голове пекутся подлецы.Riblja Corba - Dzukele Ce Me Dokusuriti - http://motolyrics.com/riblja-corba/dzukele-ce-me-dokusuriti-lyrics-russian-translation.html
На меня бабки-колдуньи навели проклятие,
преследуют меня негодяи,
проклятые ничтожества.
Кому хорошо, дай Бог, чтобы околел,
любопытные будут обсуждать.
Но хотя бы я все свои стихи разорвал,
подлецы меня доконают.
А после дождя ничего больше не будет,
по площади будут носиться дети.
Где-то в уголке на стене написано,
что негодяи меня добьют.