Riblja Corba - Ja Je Gledam Kako Spava
Mesec sija, iluzija
ona spava na kauču
uskoro ću leći i ja
dok napolju psi jauču
Svi spavaju, niko budan
a ja sedim uzaludan
i gledam je hipnotisan
sav zaljubljen i otpisan
Ja je gledam kako spava
i lepa je, boli glava
Ona diše, sve mirišeRiblja Corba - Ja Je Gledam Kako Spava - http://motolyrics.com/riblja-corba/ja-je-gledam-kako-spava-lyrics-english-translation.html
ne treba mi niko više
po njoj samo mesečina
prosula se k'o istina
Mesec sija, iluzija
ona spava na kauču
uskoro ću leći i ja
dok napolju psi jauču
Ja je gledam kako spava
i lepa je, boli glava
Ja je gledam kako spava
i lepa je, boli glava
Riblja Corba - I look her sleep (English translation)
Moon shines, a illusion
She sleeps on the couch
Soon I will lie down
While outside dogs bark
Everyone sleeps, no one is awake
I'm sitting futile
And watch her and I am hypnotizing
In love and enamored
I look her sleep
How beautiful is she, the most beautiful
While she breathes, all around fine smellRiblja Corba - Ja Je Gledam Kako Spava - http://motolyrics.com/riblja-corba/ja-je-gledam-kako-spava-lyrics-english-translation.html
I don't need anyone, except her
Moonlight shines on her
Spilled, like a true
Moon shines, a illusion
She sleeps on the couch
Soon I will lie down
While outside dogs bark
I look her sleep
How beautiful is she, the most beautiful
I look her sleep
How beautiful is she, the most beautiful