Riblja Corba - Ja Je Gledam Kako Spava
Mesec sija, iluzija
ona spava na kauču
uskoro ću leći i ja
dok napolju psi jauču
Svi spavaju, niko budan
a ja sedim uzaludan
i gledam je hipnotisan
sav zaljubljen i otpisan
Ja je gledam kako spava
i lepa je, boli glava
Ona diše, sve mirišeRiblja Corba - Ja Je Gledam Kako Spava - http://motolyrics.com/riblja-corba/ja-je-gledam-kako-spava-lyrics-russian-translation.html
ne treba mi niko više
po njoj samo mesečina
prosula se k'o istina
Mesec sija, iluzija
ona spava na kauču
uskoro ću leći i ja
dok napolju psi jauču
Ja je gledam kako spava
i lepa je, boli glava
Ja je gledam kako spava
i lepa je, boli glava
Riblja Corba - Я любуюсь как она спит (Russian translation)
Месяц сияет, иллюзия,
она спит на диване,
скоро лягу спать и я,
а на улице псы скулят.
Все спят, никто не бдит,
а я сижу бестолково
и любуюсь ею, загнипнотизирован,
по уши влюблён и взаимно.
Я любуюсь как она спит,
как она прекрасна, до головной боли.
Она дышит, всё благоухает,Riblja Corba - Ja Je Gledam Kako Spava - http://motolyrics.com/riblja-corba/ja-je-gledam-kako-spava-lyrics-russian-translation.html
никто больше мне не нужен.
А по ней лунный свет
разлился подобно истине.
Месяц сияет, иллюзия,
она спит на диване,
скоро лягу спать и я,
а на улице псы скулят.
Я любуюсь как она спит,
как она прекрасна, до головной боли.
(2х)