Riblja Corba - Ljubomorko
Vremena su sada krizna
Otvorila mi se dizna
Oprosti mi, valjda znas
Ne smes da me nerviras
Znam da sam tebe kinjio
Jer mnogo sam se usvinjio
Proklinjem sudbu gorku
Oprosti ljubomorku
Iskreno se sada kajem
Evo mali prst ti dajem
Stvarno nije bilo fer
Da se ponasam ko zverRiblja Corba - Ljubomorko - http://motolyrics.com/riblja-corba/ljubomorko-lyrics-russian-translation.html
Ja pijan uvek galamim
I onda te odalamim
Izvini za onu sorku
Oprosti ljubomorku
Tvoje oko sad je modro
Od batina sam te odro
Moja strasna osecanja
Napravise mnoga sranja
Veruj mi, strasno sam patio
Sve dok sam tebe mlatio
Necu da zaglavim corku
Oprosti ljubomorku
Riblja Corba - Ревнивчик (Russian translation)
Времена сейчас кризисные,
вот и открылось моё "сопло".
Прости меня, наверно ты знаешь,
что тебе нельзя меня нервировать.
Знаю, что я тебя обидел,
потому что сильно нахрюкался,
проклинаю судьбу свою горькою,
прости ревнивчика.
Сейчас я искренне раскаиваюсь,
вот могу поклясться мизинцем,
что я был несправедлив
тем, что вёл себя как зверь.
ПРИПЕВ: 2хRiblja Corba - Ljubomorko - http://motolyrics.com/riblja-corba/ljubomorko-lyrics-russian-translation.html
Я когда пьян, всегда шумлю
и тогда тебя луплю.
Извини за эту взбучку
и прости ревнивчика.
У тебя сейчас синяк под глазом
от побоев, что я тебе отвесил.
Мои ужасные к тебе чувства
принесли много дерьма.
Поверь мне, я страшно страдал
всё время пока тебя молотил,
не хочу я попасть в тюрягу,
прости ревнивчика.