Riblja Corba - Vidis Da Sam Gadan Kad Sam Tebe Gladan
Brada ti je crvena od sinoc,
cmakanje je bilo dugo u zestoko,
odaju te podocnjaci tamni
i na pola koplja oboreno oko.
Imas dve-tri modrice na nozi,
teturas se kao da ces pasti,
sta da kazem sem, izvini sreco,
otelo se u nastupu strasti.
Baci puder, nemoj da se krijesRiblja Corba - Vidis Da Sam Gadan Kad Sam Tebe Gladan - http://motolyrics.com/riblja-corba/vidis-da-sam-gadan-kad-sam-tebe-gladan-lyrics-russian-translation.html
sta te briga sto ce neko smeje,
prijalo je i tebi i meni,
nosi rane ko ratne trofeje.
Vidis da sam gadan
kad sam tebe gladan
nisam bio svesan
da sam tako besan.
Riblja Corba Vidis Da Sam Gadan Kad Sam Tebe Gladan
Riblja Corba - Видишь, какой я гадкий, когда по тебе изголодаюсь (Russian translation)
Подбородок твой со вчерашнего вечера красный,
чмоканье было грубым и жёстким.
Выдают тебя тёмные круги под глазами,
и полуприкрытые веками глаза.
У тебя два-три синяка на ноге,
покачиваешься ты, едва держась на ногах.
Что мне сказать тебе кроме: -"Извини, милая,
я был в приступе страсти."
ПРИПЕВ: 2хRiblja Corba - Vidis Da Sam Gadan Kad Sam Tebe Gladan - http://motolyrics.com/riblja-corba/vidis-da-sam-gadan-kad-sam-tebe-gladan-lyrics-russian-translation.html
Видишь, какой я противный,
когда по тебе изголодаюсь.
Я и сам не знал про себя,
что могу быть таким свирепым.
Брось пудру, не надо скрываться,
зачем тебе волноваться из-за чьей-то усмешки.
Было приятно и тебе и мне,
носи раны как боевые трофеи.
Припев: 2х