Riblja Corba - Volim, Volim, Volim Zene
Obicno izaberem visoku stenu
S koje se pruza odlican pogled
Kad na vidiku ugledam zenu
Obema rukama scepam dvogled
I gledam ono sto dusa trazi
Gole drugarice na nudistickoj plazi
Neki sto teraju mak na konac
Kazu mi da sam rasomonac
Volim, volim, volim, volim zene
Ali one malo manje vole mene
Zaljubim se pet-sest puta
U roku od tri minuta
Volim, volim, volim, volim zene
Kada ja dobru zensku vidim
Ja se uopste ne postidim
Pridjem i kazem - Bicu kratak
Zenska, imas strahovit batak
Priznajem da bih mesao malter
Za jedan obican zenski brushalter
Ja bi' se odrek'o rodjene brace Riblja Corba - Volim, Volim, Volim Zene - http://motolyrics.com/riblja-corba/volim-volim-volim-zene-lyrics-portuguese-translation.html
Za jedne cipkaste zenske gace
Volim, volim, volim, volim zene
Ali one malo manje vole mene
Zaljubim se pet-sest puta
U roku od tri minuta
Volim, volim, volim, volim zene
Kupujem strucnu literaturu
Za malu nocnu fiskulturu
Reporter, Louie, Playboy, Star
Zzmem kvalitet, odbacim skart
Pa k'o tapete lepim po zidu
Tek da ih imam sve u vidu
Guzate, sisate, lomne u struku
Zbog njih razvijam desnicu ruku
Volim, volim, volim, volim zene
Ali one malo manje vole mene
Zaljubim se pet-sest puta
U roku od tri minuta
Volim, volim, volim, volim zene
Riblja Corba - Amo, amo, amo as mulheres (Portuguese translation)
Geralmente escolho um alto rochedo
Em que se consiga uma vista privilegiada
Quando na mira enxergo uma mulher
Com minhas duas mãos pego os binóculos
E olho para o que minha alma busca
Garotas nuas numa praia de nudismo
Aquelas pessoas tão caretas
Dizem que sou um voyeur
Ref.
Amo, amo, amo as mulheres
Mas elas gostam um pouco menos de mim
Eu me apaixono cinquenta vezes
Num período de três minutos
Amo, amo, amo as mulheres
Quando vejo uma bela mulher
De modo algum me intimidoRiblja Corba - Volim, Volim, Volim Zene - http://motolyrics.com/riblja-corba/volim-volim-volim-zene-lyrics-portuguese-translation.html
Aproximo-me e digo "serei breve,
Garota, você tem um traseiro maravilhoso"
Admito que sou feito cimento
Para o sutiã de uma mulher comum
Eu abriria mão de meus irmãos
Por uma calcinha de renda
Ref.
Compro literatura especializada
Para pequenos exercícios noturnos
Reporter, Louie, Playboy, Star,
Pego qualidade, descarto o que é lixo
E como papel de parede, colo em meu quarto
Para que fique tudo à vista:
Bundas, peitões, cinturinhas finas
Por causa delas desenvolvo minha mão direita