Ricchi E Poveri - Cosa Sei
A volte dai non so perche'
Mi trovo a chiedermi
Cosa sara' questa paura
Che ho di perderti
Che cosa c'e' dentro di te
Che ti fa unico
E mi fai innamorare di te
Mi piaci sempre e passo i giorni
Stuzzicandoti
Con frasi come sto invecchiando
Sopportandoti
E forse e' proprio il tuo carattere
Impossibile
Che mi fa innamorare di te
Cosa sei cosa sei cosa sei
Cosa sei cosa sei cosa sei
Sei qualcosa di piu'
Senza te io cosa farei
Cosa sei quando dici di si
Ogni istante anche adesso cosi
Cosa sei cosa sei
Non lo sai neanche tu cosa sei
Mi piace quando sei indecisa
Tra due abiti
E chiedi quale ma sai gia
Che cosa metterti Ricchi E Poveri - Cosa Sei - http://motolyrics.com/ricchi-e-poveri/cosa-sei-lyrics-croatian-translation.html
E' questo modo un po' infantile
Di non crescere
Che mi fa innamorare di te
Cosa sei cosa sei cosa sei
Cosa sei cosa sei cosa sei
Sei qualcosa di piu'
Senza te io cosa farei
Cosa sei quando dici di si
Ogni istante anche adesso cosi
Cosa sei cosa sei
Non lo sai neanche tu cosa sei
Se tu sapessi come sei quando
Ti incavoli
E mi ricordi cosa perderei
Nel perderti
E poi ti sciogli all'improvviso
Con due coccole
E mi fai innamorare di te
Cosa sei cosa sei cosa sei
Cosa sei cosa sei cosa sei
Sei qualcosa di piu'
Senza te io cosa farei
Cosa sei quando dici di si
Ogni istante anche adesso cosi
Cosa sei cosa sei
Non lo sai neanche tu cosa sei
Ricchi E Poveri - Što si ti? (Croatian translation)
Nekad, znaš, ne znam zašto
Se zapitam
Kakav je ovo strah
Da te ne izgubim
Što je to u tebi
Što te čini jedinstvenim
I činiš da se zaljubim u tebe
Uvijek mi se sviđaš i provodim dane
Zadirkivajući te
S rečenicama kao što su: ''Starim
trpeći te.''
I možda baš tvoj nemoguć karakter
Čini da se zaljubim u tebe
Što li si, što li si?
Što li si, što li si?
Ti si nešto više
Što bih ja bez tebe?
Što li si kad kažeš da
Svaki tren čak i sad
Što li si, što li si?
Ni ti sam ne znaš što si
Sviđa mi se kad se ne možeš odlučiti
Između dvije haljine
I pitaš koju ćeš, a već znaš
koju ćeš obućiRicchi E Poveri - Cosa Sei - http://motolyrics.com/ricchi-e-poveri/cosa-sei-lyrics-croatian-translation.html
I upravo ovaj pomalo dječji način
Neodrastanja
Čini da se zaljubim u tebe
Što li si, što li si?
Što li si, što li si?
Ti si nešto više
Što bih ja bez tebe?
Što li si kad kažeš da
Svaki tren čak i sad
Što li si, što li si?
Ni ti sama ne znaš što si
Da znaš kakav si kad
Se uzrujaš
I sjetim se što bih izgubila
Da te izgubim
I onda se odjednom rastopiš
Zbog dva dodira
I činiš da se zaljubim u tebe
Što li si, što li si?
Što li si, što li si?
Ti si nešto više
Što bih ja bez tebe?
Što li si kad kažeš da
Svaki tren čak i sad
Što li si, što li si?
Ni ti sam ne znaš što si