Richard Marx - At The Beginning
[Donna]
We were strangers, starting out on a journey
Never dreaming what we'd have to go through
Now here we are and I'm suddenly standing
At the beginning with you
[Richard]
No one told me I was going to find you
Unexpected, what you did to my heart
[Both]
When I lost hope, you were there to remind me
This is the start
And life is a road and I wanna keep going
Love is a river, I wanna keep flowing
Life is a road, now and forever
Wonderful journey
I'll be there when the world stops turning
I'll be there when the storm is through
In the end I wanna be standing
At the beginning with you
[Donna]
We were strangers on a crazy adventure
[Richard]
Never dreaming how our dreams would come true
[Both]
Now here we stand, unafraid of the futureRichard Marx - At The Beginning - http://motolyrics.com/richard-marx/at-the-beginning-lyrics-french-translation.html
At the beginning with you
[Repeat Chorus]
I knew there was somebody, somewhere
Like me alone in the dark
Now I know my dream will live on
I've been waiting so long
Nothing's gonna tear us apart
[Repeat Chorus]
[Richard]
Yeah...
[Both]
Life is a road and I wanna keep going
Love is a river, I wanna keep going on
[Donna]
Starting out on a journey
[Both]
Life is a road that I wanna keep going
Love is a river, I wanna keep on flowing
In the end I wanna be standing
At the beginning...
With you
Richard Marx - C'est le début (French translation)
Comme une enfant qui rêve au prince charmant
Un sentiment qui troublé et qui surprend
Je ferme les yeux et tout est si différent
C'est le début, je le sens
On m'a rien dit, je savais que c'était toi
Une autre vie commençait je jour là
Une évidence, une prière, une urgence
Qui devient "nous"
(refrain)
Et même si la route et bien on longue a la fin
Et même si le doute nous fait serrés les poings
L'amour nous rassure
Brise le mur des incertitudes
J'apprendrais a lire dans ton regardRichard Marx - At The Beginning - http://motolyrics.com/richard-marx/at-the-beginning-lyrics-french-translation.html
Je serrais le dernière des rempare
Rien ne sera plus comme avant, non
C'est le début, je le sens
Deux étrangers dans une même aventure
Deux étrangers ont changé le futur
D'un même espoir, le besoin d'y croire vraiment
C'est le début, je le sens
(refrain)
Je savais bien que dans le noir
Comme moi quelque part
Tu ne vivais plus que pour moi
J'étais si sûr de toi
Comptons les heures qui nous séparent
(refrain)
C'est le début, je le sens