Richard Marx - At The Beginning
[Donna]
We were strangers, starting out on a journey
Never dreaming what we'd have to go through
Now here we are and I'm suddenly standing
At the beginning with you
[Richard]
No one told me I was going to find you
Unexpected, what you did to my heart
[Both]
When I lost hope, you were there to remind me
This is the start
And life is a road and I wanna keep going
Love is a river, I wanna keep flowing
Life is a road, now and forever
Wonderful journey
I'll be there when the world stops turning
I'll be there when the storm is through
In the end I wanna be standing
At the beginning with you
[Donna]
We were strangers on a crazy adventure
[Richard]
Never dreaming how our dreams would come true
[Both]
Now here we stand, unafraid of the futureRichard Marx - At The Beginning - http://motolyrics.com/richard-marx/at-the-beginning-lyrics-romanian-translation.html
At the beginning with you
[Repeat Chorus]
I knew there was somebody, somewhere
Like me alone in the dark
Now I know my dream will live on
I've been waiting so long
Nothing's gonna tear us apart
[Repeat Chorus]
[Richard]
Yeah...
[Both]
Life is a road and I wanna keep going
Love is a river, I wanna keep going on
[Donna]
Starting out on a journey
[Both]
Life is a road that I wanna keep going
Love is a river, I wanna keep on flowing
In the end I wanna be standing
At the beginning...
With you
Richard Marx - La început (Romanian translation)
Eram nişte străini la început de drum
Nici nu visasem prin ce aveam să trecem
Acum iată-ne aici şi deodată stau
La început cu tine.
Nimeni nu mi-a spus că aveam să te găsesc,
Neaşteptat ce mi-ai făcut inimii,
Când mi-am pierdut speranţa tu ai fost acolo să-mi aminteşti
Că acesta-i începutul.
Refren
Şi viaţa e un drum iar eu vreu să merg mai departe,
Iubirea e un fluviu pe care vreau să plutesc,
Viaţa e un drum acum şi de-a pururi,
O călătorie minunată!
Voi fi acolo când lumea nu se mai învârte,Richard Marx - At The Beginning - http://motolyrics.com/richard-marx/at-the-beginning-lyrics-romanian-translation.html
Voi fi acolo când furtuna se va sfârşi,
La sfârşit vreau să stau
Cu tine la început.
Eram nişte străini într-o aventură nebunească
Nici nu visasem că visurile noastre se vor adeveri
Acum iată-ne aici stând fără frică de viitor
La început cu tine.
(refren)
Ştiam că există cineva, undeva,
Singur ca şi mine în întuneric,
Ştiu că visul meu va continua să existe,
Am aşteptat de atâta vreme,
Nimic nu ne va despărţi.
(refren)
La sfârşit vreau să stau cu tine la început.