Rida Al Abdullah
Rida Al Abdullah

Bahebbik Lyrics English translation

Lyrics

Rida Al Abdullah - Bahebbik

انت بتوجع قلبى ومهنش عليا اقولك ليه
علشانك هان تعبى لو حتى مكنتش حاسس بيه
ومفيش ابدا فايده ده انا قلبى ماليش ولا حكم عليه
الاسم صحيح قلبى لكن من غيرك فايدتو ايه
يا حبيبى
انا مش قادر من غيرك انا ايامى عذاب
حبيتك والله ومعملتش يوم للبعد حساب
اتعلمت اشتقلك ونسيت اتعلم يوم انساك
مهما ابتبعد عنى حياتى وروحى معاك
بتعرف اني بحتاجلك ومايحنش فى يوم قلبك
بحبك هى نقطة ضعفى وعارفها وبردو بحبك
(2X)Rida Al Abdullah - Bahebbik - http://motolyrics.com/rida-al-abdullah/bahebbik-lyrics-english-translation.html
كل ما افكر انسى انا بنسى وبرجع افكر فيك
من غيرك بتغرب حواليا الناس وانا باجى عليك
قد ما قلبى تعبنى تعبت عشانك نفسى الاقيك
الايام بتغير ولا بتغير انا عايش ليك
ياحبيبى
انا فاض بيا راحتك فى عذابى وراحتى لقاك
بتصعبها عليا يرضيك افضل على حالى معاك
من هيحبك قدى او يرضى لحاله يعيش مظلوم
بس انا علشان روحى معاك بستحمل ولا بنساك فى يوم
بتعرف اني بحتاجلك ومايحنش فى يوم قلبك
بحبك هى نقطة ضعفى وعارفها وبردو بحبك
(2X)

English translation

Rida Al Abdullah - I Love you (English translation)

You're hurting my heart and I couldn't tell you
Only for you, I don't care for my tireness even if you don't feel it
no use, I can't rule my heart
it's really my heart, but has no use without you

oh my love
I can't without you, my days full of torture
I truely love you, I didn't count for separation
I've learnt how to love you, but forgotten how to forget you
How far you go, my life and soul is with you

you know I need you, but your heart never soften
I love you, is my weak point, I know it, but I still love you

each time I want to forget, I forget that and re-think of youRida Al Abdullah - Bahebbik - http://motolyrics.com/rida-al-abdullah/bahebbik-lyrics-english-translation.html
I'm strange without you, people surrounding me, but I want only you
my heart's tiring me, and I'm tired and wish to find you
days changes (people, thoughts, etc.), but I don't change, I'm living for you

Oh my love
I can't stand any more, your relief in my suffer, and my relief is by seeing you
You're hardening it, are you satisfied that I remain in this condition
who would love you like me, or would agree to live oppressed
because my soul's with you, I'd stand and never forget you

you know I need you, but your heart never soften
I love you, is my weak point, I know it, but I still love you

Write a comment

What do you think about song "Bahebbik"? Let us know in the comments below!