Rihanna
Rihanna

Complicated Lyrics Greek translation

Lyrics

Rihanna - Complicated

You're not easy to love
You're not easy to love, no
You're not easy to love
You're not easy to love, no

Why is everything with you so complicated?
Why do you make it hard to love you
While I hate it?

'Cause if you really wanna be alone I
Would throw my hands up 'cause baby, I tried
But everything with you is so complicated
Oh, why?

Sometimes I get you
Sometimes I don't understand
Sometimes I love you
Sometimes it's you I can't stand

Sometimes I wanna hug you
Sometimes I wanna push you away
Most times I wanna kiss you
Other times put you

And every minute you start switching up
And you say things like you don't give a fuck
Then I say, I'm through with you, take my heart from you
And you come running after me and baby, I'm back with you, oh

You're not easy to love
You're not easy to love, no
You're not easy to love
You're not easy to love, no

Why is everything with you so complicated?
Why do you make it hard to love you
While I hate it?

'Cause if you really wanna be alone I
Would throw my hands up 'cause baby, I triedRihanna - Complicated - http://motolyrics.com/rihanna/complicated-lyrics-greek-translation.html
But everything with you is so complicated
Oh, why?

Sometimes I catch you
Sometimes you get away
Sometimes I read you
Other times I'm like, where are you on the page?

Sometimes I feel like
We will be together forever
But you're so complicated
My heart and all is bitter

Why is everything with you so complicated?
Why do you make it hard to love you
While I hate it?

'Cause if you really wanna be alone I
Would throw my hands up 'cause baby, I tried
But everything with you is so complicated
Oh, why?

I'mma stick around just a little while longer
Just to make sure, that you're really sure, you like sleeping alone
I'mma stick around just a little while longer
Just to make sure, that you're really sure, you like sleeping alone

Why is everything with you so complicated?
Why do you make it hard to love you
Why I hate it?

'Cause if you really wanna be alone I
Would throw my hands up 'cause baby, I tried
But everything with you is so complicated
Oh, why?

You're not easy to love
You're not easy to love, no
You're not easy to love
You're not easy to love, no

Greek translation

Rihanna - Μπερδεμένα (Greek translation)

Δεν είναι εύκολο να σε αγαπούν
Δεν είναι εύκολο να σε αγαπούν, όχι
Δεν είναι εύκολο να σε αγαπούν
Δεν είναι εύκολο να σε αγαπούν, όχι

Γιατί όλα με σένα είναι τόσο μπερδεμένα;
Γιατί το κάνεις τόσο δύσκολο να σ αγαπάει κάποιος;
Αχ το μισώ αυτό
Γιατί αν πραγματικά θες να είσαι μόνος σου
Θα σηκώσω τα χέρια ψηλά, γιατί μωρό μου προσπάθησα
Αλλά κάθε μέρα μαζί σου είναι τόσο μπερδεμένη
Αχ γιατί;

Κάποιες φορές σε ''πιάνω''
Κάποιες φορές δεν σε καταλαβαίνω
Κάποιες φορές σ' αγαπώ
Κάποιες φορές είσαι εσύ που δεν μπορώ να ανεκτώ
Κάποιες φορές θέλω να σ' αγκαλιάσω
Κάποιες φορές θέλω να σε διώξω μακριά
Τις περισσότερες φορές θέλω να σε φιλήσω
Άλλες φορές να σε χτυπήσω με μπουνιά στο πρόσωπο
Γιατί κάθε λεπτό που αρχίζεις να αλλάζεις διαρκώς
Και λες πράγματα όπως ότι δεν δίνεις δεκάρα
Τότε λέω ότι τελείωσα με σένα
Ότι παίρνω την καρδιά μου από σένα
Και εσύ τρέχεις πίσω μου και μωρό μου είμαι πάλι πίσω κοντά σου

Αχ δεν είναι εύκολο να σε αγαπούν
Δεν είναι εύκολο να σε αγαπούν, όχι
Δεν είναι εύκολο να σε αγαπούν
Δεν είναι εύκολο να σε αγαπούν, όχι

Γιατί όλα με σένα είναι τόσο μπερδεμένα;
Γιατί το κάνεις τόσο δύσκολο να σ αγαπάει κάποιος;
Αχ το μισώ αυτό
Γιατί αν πραγματικά θες να είσαι μόνος σου
Θα σηκώσω τα χέρια ψηλά, γιατί μωρό μου προσπάθησαRihanna - Complicated - http://motolyrics.com/rihanna/complicated-lyrics-greek-translation.html
Αλλά κάθε μέρα μαζί σου είναι τόσο μπερδεμένη
Αχ γιατί;

Κάποιες φορές σε κρατάω
Κάποιες φορές ξεφεύγεις
Κάποιες φορές σε ''διαβάζω''
Άλλες φορές σε ψάχνω στις σελίδες
Κάποιες φορές νιώθω ότι θα είμαστε μαζί για πάντα
Αλλά είσαι τόσο μπερδεμένος
Η καρδιά μου γνωρίζει καλύτερα

Γιατί όλα με σένα είναι τόσο μπερδεμένα;
Γιατί το κάνεις τόσο δύσκολο να σ αγαπάει κάποιος;
Αχ το μισώ αυτό
Γιατί αν πραγματικά θες να είσαι μόνος σου
Θα σηκώσω τα χέρια ψηλά, γιατί μωρό μου προσπάθησα
Αλλά κάθε μέρα μαζί σου είναι τόσο μπερδεμένη
Αχ γιατί;

Θα μέινω εδώ γύρω για λίγο ακόμα
Απλά για να σιγουρευτώ ότι είσαι βέβαιος
Για το ότι σ' αρέσει να κοιμάσαι μόνος
Θα μέινω εδώ γύρω για λίγο ακόμα
Απλά για να σιγουρευτώ ότι είσαι βέβαιος
Για το ότι σ' αρέσει να κοιμάσαι μόνος

Γιατί όλα με σένα είναι τόσο μπερδεμένα;
Γιατί το κάνεις τόσο δύσκολο να σ αγαπάει κάποιος;
Αχ το μισώ αυτό
Γιατί αν πραγματικά θες να είσαι μόνος σου
Θα σηκώσω τα χέρια ψηλά, γιατί μωρό μου προσπάθησα
Αλλά κάθε μέρα μαζί σου είναι τόσο μπερδεμένη
Αχ γιατί;

Δεν είναι εύκολο να σε αγαπούν
Δεν είναι εύκολο να σε αγαπούν, όχι
Δεν είναι εύκολο να σε αγαπούν
Δεν είναι εύκολο να σε αγαπούν, όχι

Write a comment

What do you think about song "Complicated"? Let us know in the comments below!