Rihanna - Farewell
[Rihanna]
Wherever you're going
I wanna go
Wherever you ahead again
Let me know
I don't mind catching up
I'm on my way
Just can't take the thought of you miles away And I know you're going somewhere to make a better life
I hope that you find it on the first try
And even though it kills me
That you have to go
I know it'll be sadder
If you never hit the road
So farewell! [Chorus]
Somebody is gonna miss you
Farewell
Somebody is gonna wish that you were here
That somebody is me [Rihanna]
I will write to tell you what's going in
But you won't miss nothing but the same old song
If you don't mind catching up
I'll spend the day telling you stories about a land far away And I know you're going somewhere to make a better life
I hope that you find it on the first try
And even though it kills me That you have to go
I know it'll be sadderRihanna - Farewell - http://motolyrics.com/rihanna/farewell-lyrics-swedish-translation.html
If you never hit the road
So farewell! [Chorus]
Somebody is gonna miss you
Farewell
Somebody is gonna wish that you were here
Farewell
Somebody is gonna miss you
Farewell
Somebody is gonna wish that you were here
That somebody is me [Bridge]
And I'm gon' try to holding on it
Try to hold back my tears
So it don't make you stay here
I'mma try to be a big girl now
Cause I don't wanna be the reason you don't live
Farewell [Chorus]
Somebody is gonna miss you
Farewell
Somebody is gonna wish that you were here
Farewell
Somebody is gonna miss you
Farewell
Somebody is gonna wish that you were here
That somebody is me
Rihanna - Farväl (Swedish translation)
Dit du går
Vill jag gå
Dit du är på väg igen
Låt mig veta vart
Jag har inget emot att ta igen (det som hänt)
Jag är på väg
Står inte ut med tanken av dig mil bort
Och jag vet att du går någonstans för ett bättre liv
Jag hoppas att du hittar det på första försöker
Och även om det dödar mig
Att du måste gå
Så vet jag att jag blir ledsnare
Om du inte ger dig iväg
Så farväl
Någon kommer sakna dig
Farväl
Någon kommer önska att du var här
Den någon är jag
Jag kommer att skriva till dig vad som pågår
Men du kommer inte missa någon annat än samma gamla visa
Om du inte har något emot att ta igen (det som hänt)
Kommer jag spendera dagen genom att berätta berättelser om ett land långt borta
Och jag vet att du går någonstans för ett bättre liv
Jag hoppas att du hittar det på första försöker
Och även om det dödar mig
Att du måste gå
Så vet jag att jag blir ledsnareRihanna - Farewell - http://motolyrics.com/rihanna/farewell-lyrics-swedish-translation.html
Om du inte ger dig iväg
Så farväl
Någon kommer sakna dig
Farväl
Någon kommer önska att du var här
Farväl
Någon kommer sakna dig
Farväl
Någon kommer önska att du var här
Den någon är jag
Och jag ska försöka hålla det inna
Försöka hålla tillbaka mina tårar
Så att de inte får dig att stanna här
Jag ska försöka vara en stor flicka nu
För jag vill inte vara anledningen till att du inte lämnar
Farväl
Någon kommer sakna dig
Farväl
Någon kommer önska att du var här
Farväl
Någon kommer sakna dig
Farväl
Någon kommer önska att du var här
Den någon är jag