Rihanna - Fire Bomb
Yeah
Whoa
Gunfire left a hole
In the tank
Losing gasoline
Fire is on my trail
And he's after me
Hope it dont get here
Before I get where I'm going
I gotta get where I'm going
Take off my mask to breath
You could've been a apart of a
Masterpiece
Fluid in the breaks
Was the last to leak
Thats the thing
Where I'm going
I dont need my breaks
Cant wait to see your face
When your front windows break
And I come crashing through
The lovers need to clear the road
Oh, oh, oh
Cause this thing is ready to blow
Oh, oh, oh
I just wanna set you on fire
So I won't have to burn alone
Then you
Then youll know where
I'm coming from
Fire bomb
Fire bomb
Seems cold
But baby no
It doesn't have to be
Microwaving our metal tragedy
Watching it burn and
It's beautiful and it's blue
And it's pitiful
When its through
It's the other half of me
I didn't do it Rihanna - Fire Bomb - http://motolyrics.com/rihanna/fire-bomb-lyrics-hungarian-translation.html
You lit the match for me
Now were flying
From the blast, baby
That's the thing
Where were going
We don't need no breaks
Can't wait to see your face
When your front windows break
And I come crashing through
The lovers need to clear the road
Oh, oh, oh
Cause this thing is ready to blow
Oh, oh, oh
I just wanna set you on fire
So I won't have to burn alone
Then you
Then you'll know where
I'm coming from
Fire bomb
Fire bomb
Baby we were killing 'em
They couldn't handle the millionth degree
We were criminals
As we were burning
The world called the police
Fire department, ambulance
You can call me crazy cause I believe
The only move for me and you
Is to go out blazin'
And
The lovers need to clear the road
Oh, oh, oh
Cause this thing is ready to blow
Oh, oh, oh
I just wanna set you on fire
So I won't have to burn alone
Then you
Then you'll know where
I'm coming from
Fire bomb
Oh, oh, oh
Fire bomb
Rihanna - Tűzbomba (Hungarian translation)
Az ágyútűz hagyott egy lyukat a tankban, szivárog a benzin
A tűz a nyomomban van és követ engem
Remélem nem ér ide, mielőtt el nem érek oda, ahová megyek
Oda kell érnem, ahová megyek, leveszem a maszkom, hogy lélegezzek.
Egy mestermű részese lehettél volna
Az utolsó szivárgás volt a folyadék a résekből
Az a helyzet
Ahová megyek, nincs szükségem a fékeimre.
Alig várom, hogy láthassam az arcod
Amikor az elülső ablakaid betörnek
És én szétzúzva jövök keresztül rajta.
A szeretők meg kell, hogy tisztítsák az utat
Mert ez a dolog készen áll egy robbanásra.
Lángra akarlak gyújtani téged, úgyhogy nem kell majd egyedül égnem
Akkor te, akkor te majd tudni fogod, honnan jövök
Tűzbomba
Tűzbomba.
Hidegnek tűnik, de bébi, nem kell annak lennie
Mikróhullámon a fém tragédiánk
Nézem, ahogy ég, gyönyörűen és kéken
És szánalmas, amikor szomorú ez a másik felem.
Nem én tettem, te gyújtottad rám a gyufát
Most repülünk a robbanástól bébi
Az a helyzetRihanna - Fire Bomb - http://motolyrics.com/rihanna/fire-bomb-lyrics-hungarian-translation.html
Ahová megyünk, nincs szükségünk fékekre.
Alig várom, hogy láthassam az arcod
Amikor az elülső ablakaid betörnek
És én szétzúzva jövök keresztül rajta.
A szeretők meg kell, hogy tisztítsák az utat
Mert ez a dolog készen áll egy robbanásra.
Lángra akarlak gyújtani téged, úgyhogy nem kell majd egyedül égnem
Akkor te, akkor te majd tudni fogod, honnan jövök
Tűzbomba
Tűzbomba.
Bébi, megöltük őket
Nem tudták kezelni a milliomodik fokot
Bűnösök voltunk
Ahogy égtünk, a világ hívta a rendőrséget.
A tűzoltókat, a mentőket
Hívhatsz őrültnek, mert hiszem
Ez az egyetlen lépés nekem és neked
Hogy kijussunk a lángolásból.
A szeretők meg kell, hogy tisztítsák az utat
Mert ez a dolog készen áll egy fuvallatra.
Lángra akarlak gyújtani téged, úgyhogy nem kell majd egyedül égnem
Akkor te, akkor te majd tudni fogod, honnan jövök
Tűzbomba
Tűzbomba.