Rihanna
Rihanna

S&M Lyrics French translation

Lyrics

Rihanna - S&M

Na na na na
Come on
Na na na na
Come on
Na na na na na
Come on
Na na na na
Come on, come on, come on
Na na na na
Come on
Na na na na
Come on
Na na na na na
Come on
Na na na na
Come on, come on, come on
Na na na na

Feels so good being bad (Oh oh oh oh oh)
There's no way I'm turning back (Oh oh oh oh oh)
Now the pain is my pleasure cause nothing could measure (Oh oh oh oh oh)

Love is great, love is fine (Oh oh oh oh oh)
Outta box, outta line (Oh oh oh oh oh)
The affliction of the feeling leaves me wanting more (Oh oh oh oh oh)

Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me

Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me

Na na na na
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it (Na na na)
Come on, come on, come on
I like it-like it

Love is great, love is fine (Oh oh oh oh oh)
Outta box, outta line (Oh oh oh oh oh)
The affliction of the feeling leaves me wanting more (Oh oh oh oh oh)

Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it Rihanna - S&M - http://motolyrics.com/rihanna/s-and-m-lyrics-french-translation.html
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it

Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me

Na na na na
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it (Na na na)
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it

S-S-S & M-M-M
S-S-S & M-M-M

Oh, I love the feeling you bring to me, oh, you turn me on
It's exactly what I've been yearning for, give it to me strong
And meet me in my boudoir with my body suit on-on-on

I like it-like it

Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me

Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me

Na na na na
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it (Na na na)
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it

S-S-S & M-M-M
S-S-S & M-M-M
S-S-S & M-M-M
S-S-S & M-M-M

French translation

Rihanna - Sado-Maso (French translation)

Na-na-na, allez
Na-na-na, allez
Na-na-na-na-na allez
Na-na-na, allez, allez
Allez, na-na-na-na allez
Na-na-na, allez
Na-na-na-na-na, allez
Na-na-na, allez, allez
Allez, na-na-na-na

Ca fait tellement de bien d'être vilaine
Hors de question que je fasse machine arrière
La douleur est maintenant plaisir
Car c'est inégalable
L'amour est grand, l'amour est bon
Hors des conventions, hors des limites
Je reveux de cette sensation et la souffrance qui va avec

(refrain x2)
Car si je suis vilaine, je suis parfaitement douée pour ça
Du sexe dans l'air, je m'en fiche, j'adore l'odeur
Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os
Mais les chaines et les fouets ça m'excite

* Na-na-na allez, allezRihanna - S&M - http://motolyrics.com/rihanna/s-and-m-lyrics-french-translation.html
Allez, j'aime ça, j'aime ça
Allez, allez, allez
J'aime ça, like it [Na-na-na] allez
Allez, allez, j'aime ça, j'aime ça
Allez, allez, allez
J'aime ça, j'aime ça

L'amour est grand, l'amour est bon
Hors des conventions, hors des limites
Je reveux de cette sensation et la souffrance qui va avec

(refrain)

(* répétition)

Sado-Maso
Sado-Maso

Oh, j'adore le sentiment que tu m'inspires
Oh, tu me fais de l'effet
C'est exactement ce que j'avais tant désiré
Vas-y fort
Rejoins-moi dans mon boudoir
Donne à mon corps du ah, ah, ah
J'aime ça, j'aime ça

(refrain x2)

(* répétition)

Sado-Maso
Sado-Maso
Sado-Maso
Sado-Maso

Write a comment

What do you think about song "S&M"? Let us know in the comments below!