Rihanna - Take A Bow
Oh, How about a round of applause, Yeah
A standing ovation
Oooooo, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
You look so dumb right now
Standing outside my house
Trying to apologize
You're so ugly when you cry
Please, just cut it out
[Chorus]
Don't tell me you're sorry cuz you're not
Baby when I know you're only sorry you got caught
But you put on quite a show
You really had me going
But now it's time to go
Curtain's finally closing
That was quite a show
Very entertaining
But it's over now (But it's over now)
Go on and take a bow
Grab your clothes and get gone (get gone)
You better hurry up
Before the sprinklers come on (come on)
Talkin' bout'
Girl, I love you, you're the one
This just looks like a re-run
Please, what else is on (on)
Rihanna - Take A Bow - http://motolyrics.com/rihanna/take-a-bow-lyrics-croatian-translation.html
[Chorus]
And don't tell me you're sorry cuz you're not
Baby when I know you're only sorry you got caught
But you put on quite a show
You really had me going
But now it's time to go
Curtain's finally closing
That was quite a show
Very entertaining
But it's over now (But it's over now)
Go on and take a bow
[Bridge]
Oh, And the award for
The best liar goes to you (goes to you)
For making me believe (that you)
That you could be faithful to me
Let's hear your speech, Oh
How about a round of applause
A standing ovation
But you put on quite a show
Really had me going
Now it's time to go
Curtain's finally closing
That was quite a show
Very entertaining
But it's over now (But it's over now)
Go on and take a bow
But it's over now
Rihanna - Pokloni se (Croatian translation)
Može runda pljeska? Da
Stojeća ovacija?
Oh, da
Da, da, da, da
Tako glupo sada izgledaš
Stojiš ispred moje kuće
Pokušavajući se ispričati
Tako si ružan kada plačeš
Molim te, samo prestani
Ne govori mi da ti je žao kada nije
Samo kada znam da ti je žao uhvaćen si
Ali si izveo super predstavu
Nasamario si me
Ali sada je vrijeme da otiđeš
Zastor se napokon zatvara
To je bila super predstava
Jako zabavna
Ali sada je gotova (ali sada je gotova)
Hajde pokloni se
Uzmi svoju odjeću i nestani (nestani)
Bolje se požuri
Prije nego što se prskalice upale (upale)
Govoriš
''Curo, volim te, ti si ona prava''
To samo izgleda kao repriza
Molim te, što će još biti? (Biti)
Ne govori mi da ti je žao kada nijeRihanna - Take A Bow - http://motolyrics.com/rihanna/take-a-bow-lyrics-croatian-translation.html
Samo kada znam da ti je žao uhvaćen si
Ali si izveo super predstavu
Nasamario si me
Ali sada je vrijeme da otiđeš
Zastor se napokon zatvara
To je bila super predstava
Jako zabavna
Ali sada je gotova (ali sada je gotova)
Hajde pokloni se
Oh, i nagrada za
Najboljeg lažljivca ide (ide tebi)
Jer si me uvjerio (da ti)
Da bi mi mogao biti vjeran
Hajde da čujemo tvoj govor, oh
Može runda pljeska? Da
Stojeća ovacija?
Ali si izveo super predstavu
Nasamario si me
Ali sada je vrijeme da otiđeš
Zastor se napokon zatvara
To je bila super predstava
Jako zabavna
Ali sada je gotova (ali sada je gotova)
Hajde pokloni se
Ali sada je gotova