Rihanna
Rihanna

Umbrella Lyrics Romanian translation

Lyrics

Rihanna - Umbrella

Jay-Z:
Ahuh ahuh (yea Rihanna)
Ahuh ahuh (good girl gone bad)
Ahuh ahuh (take three... action)
Ahuh ahuh
No clouds in my storms
Let it rain, I hydroplane in the bank (Rihanna: eh eh)
Comin' down with the Dow Jones
When the clouds come we gone
We Rocafella (Rihanna: eh eh)
She fly higher than weather
And she rocks it better
You know me
An anticipation for precipitation, stacks chips for the rainy day (Rihanna: eh eh)
Jay, rain man is back with little Miss Sunshine
Rihanna where you at?

[Verse 1]
You had my heart, and we'll never be world apart
Maybe in magazines, but you'll still be my star
Baby cause in the dark, we can't see shiny cars
And that's when you need me there
With you I'll always share
Because

[Chorus]
When the sun shine
We'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath imma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)

[Verse 2]
Fancy things, will never come in between
You're part of my entity, here for infinity
When the world has took it's part
When the world has dealt it's cards
If the hand is hard, together we'll mend your heart
Because

[Chorus]
When the sun shineRihanna - Umbrella - http://motolyrics.com/rihanna/umbrella-lyrics-romanian-translation.html
We'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath imma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)

[Bridge]
You can run into my arms
It's okay don't be alarmed
(Come into me)
(There's no distance in between our love)
So go on and let the rain pour
I'll be all you need and more
Because...

[Chorus]
When the sun shine
We'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath imma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)

It's raining (raining)
Ooo baby it's raining
Baby come into me
Come into me
It's raining (raining)
Ooo baby it's raining
You can always come into me
Come into me
It's pouring rain (pouring rain)
Ooo baby come into me

Romanian translation

Rihanna - Umbrela (Romanian translation)

Ai inima mea,
Şi niciodată nu vom fi o lume depărtare unul de celălalt,
Poate în reviste.
Dar oricum, vei fi steaua mea
Iubitule, pentru că în întuneric
Nu poţi vedea stelele strălucitoare
Şi atunci e când ai nevoie de mine alături.
Cu tine, mereu mă voi împărţi
Pentru că

Refren
Cînd soarele luceşte, vom luci împreună,
Ţi-am spus că-ţi voi fi alături mereu,
Am spus că mereu îţi voi fi prieten,
Am dat un jurământ, îl voi păstra până la sfârşit,
Acum că plouă mai mult ca niciodată,
Să ştii că ne mai avem unul pe celălat,
Poţi sta sub umbrela mea,
Poţi sta sub umbrela mea.
(Ella ella eh eh eh)
Sub umbrela mea
(Ella ella eh eh eh)Rihanna - Umbrella - http://motolyrics.com/rihanna/umbrella-lyrics-romanian-translation.html
Sub umbrela mea
(Ella ella eh eh eh)
Sub umbrela mea
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)

Aceste lucruri pompoase, niciodată nu vor interveni
Eşti parte din entitatea mea, sunt aici pe vecie,
Când războiul îşi va lua partea,
Când lumea îşi va fi împărţit cărţile de joc,
Dacă va fi greu, împreună-ţi vom repara inima.
Pentru că

Refren:...

Poţi alerga în braţele mele,
E ok, nu fi alarmat,
Vino aici, la mine
Nu există distanţă între iubirea noastră,
Aşa că lasă ploaia să cadă,
Voi fi tot de ce ai nevoie, ba chiar mai mult,
Pentru că

Refren:...

Plouă,
Ohh, iubitule, plouă
Iubitule, vino aici, la mine,
Vino aici, la mine
Plouă
Oh, iubitule, plouă.

Write a comment

What do you think about song "Umbrella"? Let us know in the comments below!