Rihanna - Unfaithful
Story of my life,
Searching for the right,
But it keeps avoiding me.
Sorrow in my soul,
Because it seems that wrong,
Really loves my company.
He's more than a man,
And this is more than love,
The reason that the sky is blue.
The clouds are rolling in,
Because I'm gone again,
And to him I just can't be true.
And I know that he knows I'm unfaithful,
And it kills him inside,
To know that I am happy,
With some other guy.
I can see him dying.
I don't wanna do this anymore,
I don't wanna be the reason why,
Everytime I walk out the door,
I see him die a little more inside.
I don't wanna hurt him anymore,
I don't wanna take away his life.
I don't wanna be...
A murderer.
I feel it in the air,
As I'm doing my hair,
Preparing for another date.
A kiss upon my cheek,
As he reluctantly,
Asks if I'm gonna be out late.
I say I won't be long,
Just hanging with the girls,
A lie I didn't have to tell.
Because we both know,Rihanna - Unfaithful - http://motolyrics.com/rihanna/unfaithful-lyrics-danish-translation.html
Where I'm about to go,
And we know it very well.
'Cause I know that he knows I'm unfaithful,
And it kills him inside,
To know that I am happy,
With some other guy.
I can see him dying.
I don't wanna do this anymore,
I don't wanna be the reason why,
Everytime I walk out the door,
I see him die a little more inside.
I don't wanna hurt him anymore,
I don't wanna take away his life.
I don't wanna be...
A murderer.
Our love,
His trust,
I might as well take a gun and put it to his head,
Get it over with.
I don't wanna do this,
Anymore, ooooooh, anymore.
I don't wanna do this anymore,
I don't wanna be the reason why,
And everytime I walk out the door,
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore,
I don't wanna take away his life.
I don't wanna be...
A murderer.
Oooh.
A murderer.
No, no, no.
Yeah, yeah, yeah.
Rihanna - Utro (Danish translation)
Historien om mit liv
Søger efter den rigtige
Men den bliver ved at undgå mig
Sorg i min sjæl
Fordi det lader til, at forkert
Virkelig elsker mit selskab
Han er mere end en mand
Og det er mere end kærlighed
Grunden til, at himlen er blå
Skyerne ruller ind
Fordi jeg er væk igen
Og til ham, kan jeg bare ikke være tro
Og jeg ved, at han ved, jeg er utro
Og det dræber ham indvendigt
At vide, at jeg er glad med en anden fyr
Jeg kan se ham dø
Jeg vil ikke gøre det længere
Jeg vil ikke være grunden til
hver jeg går ud af døren
Ser jeg ham dø lidt mere inden i
Jeg vil ikke såre ham mere
Jeg vil ikke tage hans liv
Jeg vil ikke være ...
En morder
Jeg føler det i luften
Som jeg gør mit hår istand
Forberedelse til endnu en date
Et kys på min kind
Da han modvilligt
Spørger, om jeg skal være ude sent
Jeg siger, at jeg ikke vil vare længe
Bare hænge med pigerneRihanna - Unfaithful - http://motolyrics.com/rihanna/unfaithful-lyrics-danish-translation.html
En løgn jeg ikke behøver at fortælle
Fordi vi begge ved
Hvor jeg er på vej hen
Og vi ved det helt sikkert
Og jeg ved, at han ved, jeg er utro
Og det dræber ham indvendigt
At vide, at jeg er glad med en anden fyr
Jeg kan se ham dø
Jeg vil ikke gøre det længere
Jeg vil ikke være grunden til
hver jeg går ud af døren
Ser jeg ham dø lidt mere inden i
Jeg vil ikke såre ham mere
Jeg vil ikke tage hans liv
Jeg vil ikke være ...
En morder
Vores kærlighed, hans tillid
Jeg kunne lige så godt tage en pistol og sætte den til hans hoved
Få det overstået
Jeg vil ikke gøre dette
længere
Uh
Længere (længere)
Jeg vil ikke gøre det længere
Jeg vil ikke være grunden til
hver jeg går ud af døren
Ser jeg ham dø lidt mere inden i
Jeg vil ikke såre ham mere
Jeg vil ikke tage hans liv
Jeg vil ikke være ...
En morder
Nej nej nej nej
Yeah Yeah Yeah